Ime:Bridgette Buckley (BB1), oblikovalec pohištva, Britton Bertran (BB2), umetniški strokovnjak in pes Mickey.
Kraj: Trg Logan, Chicago, Illinois
Velikost: 1200 kvadratnih metrov, 2 spalnici v dvoriščni stavbi z 20 enotami; približno v začetku leta 1900
Leta, ki so živela v: 1,5 leta, v najemu
Bralci Apartment Therapy so se prvič srečali Bridgette Buckley v našem Anketa o poletnem slogu 2010 kjer smo izvedeli, da se poleti druži z Britton Bertran, pije Toma Collinsesa, zavito v zlato in sanja o Skandinaviji. Ni treba posebej poudarjati, da sva Bridgette in Britton rahlo porivala, da sta odtlej z nami delila svoje čudovito, napolnjeno stanovanje Logan Square.
Očitna lekcija se je naučila, da se mučenje v celoti izplača! Ko boste stopili v dom Brittona in Bridgette, upate, da vas bodo povabili k sebi, ker ste vidno navdušeni in preveč udobni, da bi lahko odšli. Z leti dela galerije, muzeja in neprofitnega sveta umetnosti je Briton nabral resno zbirka umetniških del - in ima odločilno kustosko oko, ki lepo prevaja dom okolje.
Njegovi kosi so podkrepljeni z Bridgetteinimi lastnimi umetninami in pohištvom (večinoma z lastnimi rokami), ki zagotavlja tiho moč, ki temelji na njenem skandinavskem duhu. Njihovi kosi se zlijejo na koheziven način, za kar se mnogi pari borijo, ko imata oba partnerja močan okus. Osebni slogi Bridgette in Britton se izkažeta za moško in žensko stran istega kovanca - konstantni ambient v vsem, vendar obe osebnosti odločno sijeta.
Ko smo se prvič srečali, smo vsak živeli v skromnih enosobnih apartmajih, ki so ponosno razstavljali svoje zbirke: pohištvo in umetnost. Niso si bili različni - ženska in moška različica - in ko smo se preselili, smo bili navdušeni nad tem, kako neopazno se je vse skupaj združilo. Od takrat nadaljujemo s tkanjem svojih zbirk in slogov, selektivno dodajamo nove kose.
Najbolj smo ponosni na to, da uporabljamo vsako sobo v svojem stanovanju. Veliko je, a vsak prostor se redno uporablja. Ne verjamemo, da bi moral biti kakšen prostor ali pohištveni kos preveč dragocen za uporabo in želimo, da se naši gostje počutijo kot doma kot mi. Naš slog je ležeren in udoben, s trenutki modernistične izpopolnjenosti in vizualne razvajenosti.
Navdih: BB1: Veliko tega, kar me navdihuje, izhaja iz tega, da preprosto živim. Vsako gospodinjsko dejavnost lahko spremenim v nekakšen ritual (mukotrpno, a ljubeče izvajanje in mu dodelim večji namen) ter uživam v procesu nenehno razvijajočega se doma. Pozorno pazim na to, kako uporabljamo svoj prostor, in poskušam ustrezno prilagoditi; zaradi česar je z vsakim korakom bolj udobno in udobno. Vzamem močne nasvete skandinavskega oblikovanja in kulture; dajejo vrednost subtilni osvetlitvi in barvni paleti večinoma naravnih tonov, z barvami. Prav tako imam zelo rada vse, kar vidim Remodelista.
BB2: Ker sem umetniški strokovnjak, želim eksperimentirati z življenjem z umetnostjo. Ne samo, kaj gre kam, ampak tudi, kaj gre kam in zakaj. Nato pride v poštev razčlenitev umetnosti - in bivanja z njo: oblike, funkcije in estetike.
Najljubši element: BB1: Tloris, obilna naravna svetloba (veliko oken), tla iz trdega lesa, sijoča toplota in vintage kopalniške napeljave in ploščice.
BB2: Da je sprednji hodnik rahlo zakrivljen (stavba se umiri s starostjo) in čudovit 3/4 panoramski pogled.
Največji izziv: Čeprav tudi veliko prednost: okna. Poleti dobimo veliko toplote, kar ustvarja manj stenskega prostora za obešanje umetnosti. Prav tako ni neposrednega zunanjega prostora, ki bi ga resnično pogrešali.
Ponosni DIY: BB1: Zelo sem ponosen, da bom Brittona iz ljubezni privabil, da je nadgradil svoj prvotni kavč, tako da je dodal nove blazine, prevleko za blazino in zamenjal noge, ki so bile že davno izgubljene (!).
BB2: Preoblikovanje mirujočega kamina je popolna institucionalna siva barva, ki se lahko poda z različnimi lesenimi odtenki in zazna, da se zvočnik popolnoma prilega tja.
Največja popustljivost: BB1: Zame gre za odločnost. Nikoli ne porabim prekomernega denarja za predmete za naš kraj (izven lastnih prototipov), a največji trud sem vložil prinesel mojo spalnico iz Kopenhagna v Chicago, kar s pomočjo ključnih posameznikov ni stalo veliko bodisi.
BB2: Nekatere stene pustite brez umetnosti.
Viri iz sanj: BB1: Wright, Andrew Hollingsworth, Artek
BB2: Galerija Alex Zachary (NY), Mondoblogo.