Kot izdelki, ki smo jih izbrali? Samo FYI, lahko zaslužimo denar od povezav na tej strani.
Ngoc Minh Ngo
DOUGLAS BRENNER: Ali ste vedeli, da je prva hiša, ki jo je Elsie de Wolfe kdajkoli okrasila, naravnost navzdol?
MAX SINSTEDEN: Čudno, ko mi je pokazal najemni agent to garsonjero, nekako je odmevala znana linija de Wolfeja, "verjamem v veliko optimizma in bele barve." Vse je bilo belo - stene, preproga, kavč in postelja - sploh ne po mojem okusu. Sem ljubiteljica okraševanja stare šole s številnimi teksturami, vzorci in barvami. Toda belina je tu olajšala opazitev potenciala v podrobnostih iz leta 1929, kot so ti loki in neverjetna jeklena okna, ki prinašajo čudovito svetlobo.
Ngoc Minh Ngo
In vendar najbolj nenavadne zavese tukaj ne visijo na oknih.
Moja hišna ljubljenka s studii je, da od trenutka, ko vstopiš, strmeš v posteljo - tudi ko imaš vhodno dvorano kot moja. Delitev glavnega prostora z zavesami od tal do stropa je ustvarila učinek dveh sob z različnimi identitetami, še posebej, ker sem se ujemal trdna tkanina na sprednji strani do smetanove barve v dnevnem prostoru in nadaljevanje fine črte na hrbtu na oblazinjeni spalnici stene. Za dokončno iluzijo je ta velika uokvirjena fotografija videti, kot da je nameščena na steni zaves. Pravzaprav visi iz skoraj nevidnih žic, pritrjenih na stropni tir.
Ali imate prednosti fleksibilne stene spalnice?
Za spanje v soboto, ko je lepo biti popolnoma zavit, zavese zaprem. Toda za zabave jih pogosto odpiram do konca, tako da se ljudje lahko prosto gibljejo. Prijatelji imajo radi bar v spalnici. In nekdo vedno sedi na postelji. Brez zavese za njo se zdi, da ogromen okvir za slike lebdi v zraku, kar je zelo kul. Potem, ko sem se prvič priselil - s kupi knjig, zračno vzmetnico in nekaj svetilkami - sem imel zabave 40. Zdaj ko se je stanovanje napolnilo s pohištvom, predmeti in umetnostjo, se je število vabil zmanjšalo.
Ngoc Minh Ngo
Kako 27-letnik zbira zbirko, ki ji lahko zavida nekdo, ki je dvakrat star?
Sem navdušen kupec in pogost letak. Ko sem živel v Londonu, kjer sva s Catherine Olasky začeli naše poslovanje, preden smo se vrnili v ZDA, smo pogosto hodili na sejme starin. Oboje nam je všeč, kar imenujemo "rjavo pohištvo", in glede na to, da to ni več v modi, jih imamo veliko kosi tam za super cene - stvari, ki so klasične in večnamenske in bodo trajale za vedno. Komoda v moji omari je globoka le 11 centimetrov, kar je zelo koristno za obleko v obleki v vesolju. Tabela Regency služi kot moja miza za zajtrk, moja jedilna miza, moja miza in prostor za zlaganje več knjig. Catherine se rada šali, da so knjige kavnih miz moja ideja o branju z letalom.
Kot zbiratelj se vam zdi fotografija posebej privlačna.
Fotografija naredi osupljiv, hladen in svetleč vpliv v kateri koli notranjosti. Prinaša tradicionalno sobo v stiku z našim časom ali pa odpira pogled v neko drugo resničnost. Oče mi je dal fotografijo Cecil Beaton, negativno od Audrey Hepburn. Velika fotografija nad to kavčo mojega prijatelja Read McKendree me prevaža na plažo na Nantucketu, ki sem jo kot otrok dobro poznal.
Ngoc Minh Ngo
Ko že govorimo o zofah, zakaj ste dali dve v studio apartma?
Strankam rečem: »Vložite v odličen kavč za sedem metrov! To vas bo popeljalo skozi celo življenje. "No, ta kraj je za to preprosto pretesen. Iz Anglije sem vrnil starinske stole, vendar nisem imel nobenega oblazinjenja. Tako sem naredil ta par ljubezenskih sedežev - z mislijo, da bom nekega dne imel kamin, v katerem se lahko bohotijo, in kavč v polni velikosti v drugem delu sobe. Ko imam že zdaj ljudi, je vsak ljubezenski sedež prijeten za dva in kdor koli drug dvigne stol.
In toliko je med njimi na izbiro!
Imajo tako različne osebnosti in poreklo. Fascinantno me je videti, kateri ljudje se prilegajo, v katere - ne fizično, ampak psihično. Mislim, Aha, tej osebi je neprijetno sedeti nizko do tal. Ta potrebuje orožje, da se nasloni naprej. To je del tega, da se nenehno obveščamo kot okrasitelj.
Ngoc Minh Ngo
Glede na vaš pustolovski okus je precej nevtralna barvna paleta tukaj nekoliko presenetljiva.
Nikoli nisem pričakoval, da bom imel bež dnevno sobo. Toda v majhnem prostoru, kot je ta - in z melango stvari, ki sem jo moral spraviti vanj - sem si želel, da ne bi bila barva olajšana. Ohranil sem gladek, kremast ton skozi stene, tkanine, preprogo in svetilke, da sem stvari povezal. Pravzaprav je vse ena od treh barv. Preprosto ponavljajo podobne odtenke. Namesto da bi šla široko v barvi, se ta shema poglablja v različne materiale in vzorce. Kot me je naučila Charlotte Moss, ko sem delala zanjo, je lahko bolj učinkovito okrasitev v majhnem prostoru tako učinkovito.
Kaj je navdihnilo poudarjeno zeleno v dvorani?
Sprva sem moral slikarja narediti v elegantni kamniti barvi, vendar je bilo to videti krepko mračno proti smetani dnevne sobe. Od nekdaj sem imel rad zeleno, zato smo šli in ta mineralni odtenek, ki je videti kot malahit, daje dvorani svoj poseben značaj. Sijajni zaključek sem se odločil, da bo v prostor brez oken vnesel svetlobo, vendar me je zadeval stari, neenakomeren omet. Tako navajeni smo, da bi slikarji z leti peskali za izdelavo zrcalno gladkih sten, a denarja za to ne bi porabil za najem. In izkaže se, da nepravilna površina samo še bolj iskri. To je bila še ena zabavna lekcija v neskončnem izobraževanju okrasitelja!
Oglejte si več fotografij tega izjemnega stanovanja »
Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki julij / avgust 2015 Hiša lepa.