Kot izdelki, ki smo jih izbrali? Samo FYI, lahko zaslužimo denar od povezav na tej strani.
Bil je pomladni dan v Catskills, Candace Thurber Wheeler pa je iskala gorski vrh. V bližini je odrasla in si je po karieri okrasne umetnosti v New Yorku želela zgraditi počitniško hišo. Vendar so bile določene določbe: Parcela je morala imeti krasen razgled in trdno naravno okolje. Po njenem življenjepisu bi to moralo biti kraj, "kjer bi lahko zgradili tabor ali kočo in nekaj poletnih tednov živeli divje življenje."
Thomas Loof
Njen brat je tistega dne kupil 108 hektarjev, Wheeler pa je lahko zasnoval in zgradil svojo sanjsko hišo Pennyroyal. Poimenovali so ga tako po domačem cvetju kot po domače gradbeni hiši. Leto je bilo 1883. Tista prva poletja so bila blagodejna, a sčasoma je Wheeler družil družbo. Po njej in njeni sestri se je površina okoli Pennyroyala kmalu razvila v umetniško kolonijo Onteora, kjer bi se všeč Marku Twainu bival občasno bivanje (pomanjkanje vročine je zaradi vsega leta nekoliko nerazumno bivanje).
Wheeler je že bil veteran prvih. Leta 1877 je ustanovila Društvo dekorativne umetnosti v New Yorku in Newyorško borzo za žensko delo, kjer samske ženske bi se lahko naučile obrti, kot so šivanje in igle, s katerimi so se lahko preživljale (slednje so na Manhattnu ostale odprte 2003). Nato je prišlo podjetje za notranje oblikovanje, Tiffany & Wheeler, in lastna tekstilna hiša Associated Artists, kjer je usposobila druge ženske oblikovalke. Vpisala se je celo v pisanje, založništvo Umetnost šivanja v tej sami reviji, okoli leta 1899. Nič od tega se v zgodovini ni izgubilo -Wheeler je danes znan kot "mati notranje opreme".
Vse to je dosegla brez formalnega usposabljanja, začenši pri približno 50 letih.
"V svojem času je bila resnično vizionarka, zlasti na način, kako se je zavzemala za ženske," pravi oblikovalka Amanda Reynal s sedežem v Aowi, ki je Pennyroyal kupila za uporabo kot počitniški dom. "Zdi se, da je družbeno in strokovno sprejemljivo, da so ženske notranje oblikovalke."
Kot je zdaj, je Pennyroyal precej podoben Wheelerjevi originalni hiši Arts & Crafts. Reynal in njen mož sta zgradila klet, da sta ji dodala peč, porušila nekaj sob za moderne posodobitve (obnovila jih je v istem odtisu) in seveda okrasila. "Skušala sem najti, kolikor sem lahko, da bi to odobrila Candace Wheeler," pravi oblikovalka, ki je leta 2001 ustanovila svoje podjetje. Zmešani z nekaj Wheelerjevih izvirnikov so starine in celo vintage navdihnjeni novi deli iz Serene & Lily in Pomlajevanja. Tkanine, ki so ročno blokirane, in krznene preproge prikimavajo obrti, ki jih je Wheeler učil tamkajšnjim ženskam ("bila je dejavnost vse čas, "pravi Reynal).
"V resnici imamo veliko srečo, da je naša industrija zaživela v polnem krogu in imamo toliko majhnih hiš iz blaga in prodajalcev, ki barvajo po meri," pravi Reynal. Seveda se zahvaljujem Wheelerjevim precedencem.
Serena & Lily Stranski stol
$578.00
Tkanina Chevron D'Ete
fschumacher.com
Visual Comfort obesek za zvezde
$1,104.00
Dnevna tekstilna tkanina na nebu
crlaine.com
Miles tkanina v pšenici
kravet.com
Lounge stol Sedona
$242.00
Tkanina za šopek Beatrice
fschumacher.com
Saisons mejni pas
samuelandsons.com
Po vsej tradiciji Reynalli obravnavajo Pennyroyal kot poletni tabor. (Cue the Umazan ples zvočni posnetek.) Teden dni prebivajo v mestu, na pohodu, kanuju in igranju tenisa. Dnevi se začnejo s kavo in končajo s koktajlom na enem od treh pokritih verand. "Z njimi ravnamo kot z zunanjimi sobami," pravi Reynal. Channeling Wheeler želi, da bi vsako poletje "živeli divje življenje", "njihovo bosonogo, vrhunsko življenje."
Thomas Loof
Po 136 letih je dom gore Candace Thurber Wheeler še vedno ponosen.
Frank Wheeler kupi kmetijo za 108 hektarjev v Tannersvillu v New Yorku. Njegova sestra Candace oblikuje poletno kočo in jo, ko je zgrajena, imenuje Pennyroyal.
Hultonov arhiv
Ustanovitev Onteore, umetniške kolonije, ki obsega več sto hektarjev okoli, vključno s Pennyrojalom. Mark Twain naredi večkratne obiske.
Klub Onteora je vključen. Vodovodne instalacije so nameščene tako, da prijajo novejšim prebivalcem. Wheeler ne nasprotuje, a to ji ne preprečuje obiskov s hčerko Doro
Susan Daley + Steve Gross
Francis Lee Thurber (verjetno Wheelerjev nečak) prenovi kuhinjo in kopeli Pennyroyal, nato pa jo proda družini Reynal.
Amanda Reynal in njen mož hišo kupita od njegovih staršev in ji namesti prvi klet in sistem centralnega ogrevanja.
Thomas Loof
Druga prenova zahteva obnovo številnih sob, ki ustrezajo sodobni družini. Wheelerjeva knjižnica in dnevna soba z originalnimi freskami sta prizanesena.
Izdelala Doretta Sperduto.
Spremljajte House Beautiful on Instagram.