Greg Dutton, ki je odraščal na govedorejski farmi v podeželskem Ohiu, je videl in vzljubil veliko starih hiš. Toda koča iz dvajsetih let prejšnjega stoletja na robu posesti njegove družine je bila še posebej fascinirana. »Pripeljali smo se mimo in moja mama je vedno rekla: 'Oh, to bi bilo tako ljubko majhno družinsko gostišče, v katerem bi lahko ostali ljudje, ko so prišli iz mesta,'« se spominja arhitekt. Imenujte to manifestiranje: desetletja pozneje, ko se je sosed odselil in zapustil hišo ter jo na koncu dal v prodajo, se je mami želja izpolnila. Greg, zdaj direktor Midland Architecture s sedežem v Columbusu, Ohio in Pittsburghu, in njegova žena, notranja oblikovalka Liz Dutton iz Liz Dutton Interiors, sta se lotila reševanja nepremičnine.
"V oblikovanju je nekaj modrosti in inteligence, čeprav gre za razmajano kočo," Liz pravi, da pokaže na preprosto postavitev z dvema spalnicama, ki ni zahtevala ponovnega odkrivanja, in na položaj hiše na zemljišču. »Odpreš okno in noter zapiha prijeten hladen vetrič. Vse se samodejno upočasni.” Ker se je prednja veranda podirala in sprednja streha odpovedovala, so jo morali obnoviti. Toda znotraj se je manj izkazalo za več.
"Toplo je in prijetno, in samo malo ti zlomi srce."
Par je dodal izolacijo in rešil prvotna okna z valovitim steklom z enojnim steklom. Pri luščenju štirih plasti linolejskih talnih oblog so našli originalne srčaste borove deske. »Imel je tako čudovit rožnat odtenek, zato smo ga vseskozi uporabljali kot preizkusni kamen,« pravi Greg. »Barva omare se poigrava z njo, prav tako terakota ploščice na tleh kopalnice. Hiša je imela tako lepo patino, zato je šlo bolj za Kako povečamo glasnost tega?”
Nova stropna obloga iz desk in letev, »samo vezan les in trakovi rdečega hrasta,« pravi Greg, spominja na staro arhitekturo. Sobe imajo nekaj vintage in starinskih poudarkov. »Zelo namerno smo nameravali imeti te majhne žepke filigrana in nato pustiti, da se prostor pokaže,« pravi Greg. Koča, ki je bila uporabljena kot gostišče, tako kot je upala njegova mama, je zdaj veliko več kot vsota njenih delov. "Ko nekdo stopi skozi vrata, to ni samo funkcionalno mesto za bivanje," pojasnjuje Liz. "Toplo je in prijetno, in samo malo ti zlomi srce."
"V Ohiu obstaja divja roža, imenovana zlata rozga," pravi arhitekt Greg Dutton. »Tako smo izbrali barvo za hišo. Od pomladi do zgodnje jeseni se zlije, ker so povsod okrog nje rumeni madeži.« Veranda, na novo zgrajena, lovi isti popoldanski vetrič, kot ga ima že sto let.
Trakovi iz vezanega lesa in rdečega hrasta povečajo zanimanje za strop. Duttonovi so pod mavčno steno odkrili kamin in ga obnovili. "Ohio ima štiri letne čase in vsi so ekstremni," pravi Liz.
Patinirana stara omarica pospravi posteljnino in sončne klobuke. »Tihina in mir prostora ter tekstura in celovitost vseh izbir materialov, tega nismo želeli prikriti,« pravi Greg.
Stene: Lime Wash #101, JH stenske barve (levo) in Tyler Gray, Benjamin Moore (prav). starine:Jayson Home (stoli) in Razstava starin in vrtov Rural Society (kavna mizica).
Odstranitev talne lopute v klet je izboljšala pretok in naredila prostor za mizo za zajtrk.
Ploščica:Zia Tile. Razpon: Bertazzoni. starine: Springfieldska razstava starin (stol) in Threadgoode Vintage (miza).
Prvotne omare za shrambo so navdihnile novo kuhinjo.
Stene in omare v Renwick Beige avtorju Sherwin-Williams izrišite rožnate tone v lesenih delih. Pomivalno korito:Signature Hardware. svečniki in pipe: deVOL.
Stara kad iz litega železa iz Columbus Architectural Salvage sije v notranjosti, zahvaljujoč "mnogim Magic Erasers in Bar Keepers Friend", pravi Liz. Zunanjost je ostala taka kot je.
Zavesa za prho: Padalo. Nadstropje: Clé Tile.
»Zbudil se boš in videl pol ducata konj, ki samo sedijo tam ob ograji,« se zasmeji Liz.
Postelja: vintage Jenny Lind, Etsy. Preproga: vintage, Preproge Swoon.
Sledite House Beautiful naprej Instagram.
Izvršni urednik
Amanda Sims Clifford je izvršna urednica pri Hiša Lepa. Nadzira ustvarjanje vsebine za blagovno znamko na vseh platformah. Prej je opravljala uredniške funkcije pri Architectural Digest, kjer je lansirala blog blagovne znamke Clever, osredotočen na tisočletje, in pri Food52, kjer je bila ustanovna urednica oddelka za oblikovanje. Sedež ima v New Yorku.
Vsak element na tej strani je ročno izbral urednik House Beautiful. Za nekatere predmete, ki jih izberete za nakup, lahko zaslužimo provizijo.
©Hearst Magazine Media, Inc. Vse pravice pridržane.
