Ko gre za zgodovinska mesta pod Mason-Dixonom, le malo premaga New Orleans. Zaradi barvite kuhinje in bogato okrašene notranjosti, ki jo navdihujejo cajunske, kreolske in francoske korenine metropole, Big Easyja ni težko vzljubiti. Zato notranji oblikovalec iz New Yorka Crystal Sinclair uporabil slavnostno energijo New Orleansa kot gonilno silo za novo odprto Restavracija Claudine v San Antoniu v Teksasu, ki premosti veliko vrzel med dvema kulinaričnima zatočiščema na jugu.
Kar zadeva večplastno estetiko obedovalne postojanke, "je zelo francoska četrt New Orleansa, vendar z nekoliko modernim pridihom," pravi Sinclair. »Je kraljevsko in elegantno. Želeli smo, da bi bila restavracija vabljiva, kot bi stopili v babičin dom v NOLI.«
Kot nekdanji dvorec, zgrajen leta 1910, je stavba vsebovala veliko vgrajene elegance, a ko je bil Sinclair zadolžen za njeno preoblikovanje, je bilo veliko delo – še posebej zato, ker je bil projekt popolna prenova črevesja, ki je vključevala prepotrebno razširitev, ki bi postala zaposlena v restavraciji Claudine kuhinja.
Ker je bil prostor zgrajen kot zasebna rezidenca, Sinclair ni videl potrebe, da bi se držal tradicionalne postavitve restavracije, z eno veliko jedilnico in morda manjšim prostorom za zasebne zabave. Namesto tega je uporabila prostore nekdanjega doma, da je ustvarila edinstvene vinjete z lastnimi različnimi slogi. Da ne omenjam, »prostor je bil uničen in zelo umazan«, zato so ga spremenili v prefinjeno restavracijo, katere notranjost bi bila vredna vrhunske francoske in južne kuhinje, kar je Sinclairu ponudilo priložnost, da poskus.
»Da bi dosegli ta kraljevski občutek, smo izbrali tapete po meri in narisali nekaj odličnih opažev. Zelo potrebni so bili tudi starinski lestenci in svetilnik, saj v vsak prostor vnesejo eleganco in pridih starega sveta,« dodaja Sinclair. Pravzaprav je skoraj vsak prostor v 2500 kvadratnih čevljih veliki restavraciji prekrit s stensko oblogo, ki jo navdihuje Chinoiserie, in poudarjen s precejšnjo zbirko starinskih razsvetljav.
Ni pogosto, da se starine in razkošne tapete s cvetjem združijo, da bi prostor naredili hladen in sodoben, vendar Restavracija Claudine ima "sodoben pridih", ki nekako brez truda prikima tako zgodovinskemu New Orleansu kot današnjemu Sanu. Antonio. Sinclair pojasnjuje: "Mesto te samo želi objeti v trenutku, ko vstopiš." To bi radi mislili, da mislijo z južnjaško gostoljubnostjo.
Sinclair pravi: »Potrebovali smo nekaj časa, da smo zakoličili to sobo. Vedela sva, da želiva, da se počutiš najbolj kraljevsko,« je zato stene prekrila z rumeno tapeto Chinoiserie in stropom dodala pridih teksture z lestencem iz 19. stoletja iz Francije.
Ker je restavracija nekdanja rezidenca, je bila vsaka jedilnica zasnovana drugače, da bi sprejela koncept vinjet starega sveta. Ti prostori, oviti z rumenimi tapetami in rdečimi poudarki, se izkažejo za popolno dopolnitev. Kar zadeva tisto na levi, Sinclair pravi: »To je mehka soba. Tukaj imamo radi mešanico materialov.” Eden takih izstopajočih materialov je zamolkla kovina na svetilnicah Waldorf Astoria.
Za zasebno sobo, ki je na voljo tudi za vsakodnevno sedenje, se je Sinclair odločil za vzorec po meri Nauzha. Če se prostor ponaša s starim italijanskim občutkom, se ima Sinclair za to zahvaliti razsvetljavi - starinskim lestencem in svečnikom iz Italije. »Želeli smo, da bi bil prostor kraljevski in klasičen, a hkrati moderen in zabaven. Všeč mi je bila zelena barva za prostor in želela sem jo poudariti s koralnimi zavesami. Oba poskočita na čudovit način.”
Sinclairjev najljubši prostor je eden redkih, ki nima okrašenih cvetličnih tapet, je razpoloženjska, dramatična jedilnica, poslikana v Benjamin Moore’s Teal. Vsebuje tudi največjo zbirko vintage kosov, vključno z lestencem iz Etsy.
»Kopalnica je tako vesela! Samo nasmeji te. Všeč mi je mešanica roza Zia Tile z Hiša Hackney cvetlične tapete, medeninasto okovje in strop, vrata in obloge v barvi avokada,« se razburja Sinclair. Sijajni kovinski elementi, vključno s svetilko Circa Lighting.
Hiša Lepa: Kako obsežen je bil projekt?
Crystal Sinclair: To je bila popolna prenova črevesja. Lastniki so celo dodali prizidek za kuhinjo.
HB:Na katere načine ste dosegli svojo vizijo?
CS: Tapete, tapete, tapete in letev! Da bi pridobili ta kraljevski občutek, smo izbrali ozadja po meri in narisali nekaj odličnih opažev. Vsaka soba je nekoliko drugačna od ostalih, da ustvarite poseben občutek za vsak prostor. Izjemno potrebni so bili tudi vintage lestenci in svečniki, ki v vsak prostor vnesejo eleganco in vintage pridih.
HB: Ste med projektom naleteli na kakšne nepozabne kolcanje, izzive ali presenečenja? Kako ste se vrteli?
CS: Zeleni papir v zasebni sobi je bil izziv. Prvotni vir je propadel, ker so bili razočarani nad vzorcem, ki so ga posredovali. Nauzha na pomoč! Ne samo, da so bili hitri (dva tedna), ampak tudi cenovno zelo ugodni.
Jessica Cherner je pridružena urednica za nakupovanje House Beautiful in ve, kje najti najboljše visoke in nizke kose za vsako sobo.
Vsak element na tej strani je ročno izbral urednik House Beautiful. Za nekatere predmete, ki jih izberete za nakup, lahko zaslužimo provizijo.
©Hearst Magazine Media, Inc. Vse pravice pridržane.
