Ko sta stalni stranki – igralka in njen mož režiser – kupila podstrešje v znameniti stavbi iz litega železa v New York Citysoseska SoHo, notranji oblikovalec Nina Garbiras vedeli, da bo prostor v velikosti 2.100 kvadratnih metrov zahteval prenovo, da bo ustrezal njihovemu življenjskemu slogu. »Moje stranke so pogosto odsotne s svojim urnikom snemanja. Ko se vrnejo, se radi zleknejo, sprostijo in organizirajo priložnostna druženja,« pravi ustanovitelj in vodja FIG Design Studia. »Želel sem jim dati dom, ki bi brez truda prehajal iz ene sobe v drugo – prostor, ki bi bil prostoren, a hkrati intimen.«
Zato se je oblikovalec povezal z Bronwyn Breitner in Luigijem Ciaccio iz brooklynskega arhitekturnega podjetja BC_OA, da bi stanovanju povrnil večji del šarma iz leta 1896. Z prenova črevesja, so oblikovalec in arhitekti preoblikovali razgibano postavitev s tremi spalnicami in eno kopalnico v odprt podstrešni prostor z eno spalnico, dnevnim prostorom in dvema kopalnicama. Odkrili in ohranili pa so tudi preteklost podstrešja. »Pomembno se nam je zdelo počastiti industrijsko zgodovino stavbe z izpostavitvijo in poudarjanjem vsega zgodovinske podrobnosti in nato sopostavitev naprednejših elementov za posodobitev,« Garbiras pojasnjuje. "Restavrirali smo ves prvotni les, tramove iz litega železa, stebre in pločevinaste strope ter slojevit grobi ročni omet na preostalih stenah."
Zdaj ima dom premišljeno kombinacijo starega in novega s konfiguracijo, za katero Garbiras pravi, da je prilagojena temu, kako njene stranke uporabljajo prostor.
Slika zgoraj.
»Čeprav so mi všeč vsi posamezni kosi pohištva, zaradi katerih je dom, smo želeli poudariti arhitekturne podrobnosti in pogled,« ugotavlja Garbiras. Oblikovalec se je odločil za nevtralno pohištvo - večinoma vintage - s tono teksture. Nelakirana medeninasta stropna luč iz Roman & Williams prispeva k industrijskemu vzdušju, medtem ko novi kosi, kot je bel lak po meri in orehova kredenca iz BDDW, zagotavljajo sodobno prednost.
Opečnato steno, ki poteka po dolžini mansarde, smo nežno prebelili. »Želeli smo, da bi bil vsak zgodovinski element videti, kot da je bil izpostavljen zadnjih 100 let in ne bi bil pokopan pod ometom in barvo,« pravi oblikovalec.
Odprta kuhinja je kombinacija tekstur in toplih, zemeljskih barv. Ebonizirana omara se počuti kot doma ob izpostavljenem stebru iz litega železa. Plošče iz turkiznega marmorja, ki se ujema s knjigo, prekrivajo hrbtno ploščo. Linearna viseča luč – izdelana iz usnja in medenine – je po Studio Alexa Allena.
Glavna spalnica ima posteljo po meri, prekrito s kobaltnim perilom. Volnena preproga je mimo ABC preproga in dom, medtem ko je indigo modra klop iz usnja in semiša ob vznožju postelje mimo Oker.
Nasproti postelje je omarica iz postarane medenine iz Artesanos in Hug Chair iz Avenue Road zasidrati prostor za sedenje. Abstraktna oljna slika je iz galerije Kathryn Markel v New Yorku, stranska mizica, oblečena v modro usnje, pa je Oker.
V primarni kopalnici je Garbiras izbral velika jeklena in nagubana steklena vrata, da bi kar najbolje izkoristil svetlobo, ki prihaja iz oken spalnice. Plošče iz marmorja Calacatta Viola iz ABC kamen v Brooklynu pokrijte umivalnik in tuš.
Garbiras je tisto, kar bi lahko bilo moteče – visok robnik tuša za vodovod – spremenil v priložnost, tako da je robnik obdal s ploščami iz dramatičnega marmorja. Vodovodno okovje iz nelakirane medenine je iz Vodovod, medtem ko je vratno okovje od Joseph Giles.
V kopalnici za goste je oblikovalec izbral Ann Sacks marmorni mozaik eros arrow za stene prhe in kadi. Združila ga je z majhnim rimskim mozaikom v Calacatti na tleh, poudarjenim z obrobo Nero Marquina. Svetlobne svetilke iz jekla in medenine ter motnega stekla so iz Circa Lighting. "Iz strankinega prvega stanovanja smo obesili različne umetnine in predmete, da bi ustvarili kraj, v katerem bi se človek rad zadržal," pravi Garbiras.
Garbiras je preoblikoval pisalno mizo iz jekla in stekla, ki jo je oblikovala za strankin prejšnji dom. V pisarni je knjižnica prvih izdaj para, zaščitena z jeklenimi in steklenimi vrati.
Brlog služi tudi kot spalnica za goste in soba za predvajanje. Garbiras je zasnoval prostor z masivnimi žepnimi vrati, ki zagotavljajo popolno zasebnost, ko je to potrebno, in optimalen pretok, ko ni.
Lepa hiša: Ste med projektom naleteli na kakšne nepozabne kolcanje, izzive ali presenečenja? Kako ste se vrteli?
Nina Garbiras: Pri prenovi črevesja so vedno presenečenja, a vsi imamo radi ta inherentni proces. Radi naredimo nekaj iz nič in razumemo, da obstaja veliko načinov za to. Gre za razumevanje, kam moramo priti, in nato preučevanje neštetih rešitev, dokler ne najdemo prave. Tisti, ki ima največ smisla za fizični prostor in za ljudi, ki v njem živijo leto za letom. Čeprav smo sledili noro podrobnemu časovnemu načrtu gradnje, nihče ni odstopil od novih idej, ko smo jih kovali teden za tednom.
HB: Kam je šla večina proračuna?
NG: Za infrastrukturo in zaključke – mlinarjenje, kamen, jeklo, steklo, tla, ujemajoča se pločevina, ročni ometi, marmor, okovje za vrata, medeninasta omarica za zdravila po meri itd.
HB: Kje ste varčevali ali postali zvijačni?
NG: Ponovno smo uporabili vse pohištvo, ki sem ga nabavil za strankino prvo stanovanje v East Villageu. Zamenjali smo samo kose, ki niso več odmevali z novim prostorom.
Sledite House Beautiful na Instagramu.
Vsak element na tej strani je ročno izbral urednik House Beautiful. Za nekatere predmete, ki jih izberete za nakup, lahko zaslužimo provizijo.
©Hearst Magazine Media, Inc. Vse pravice pridržane.