Čudna zgodovina 10050 Cielo Drive

Celotna zgodba o 10050 Cielo Drive je predstavljena v 3. epizodi 2. sezone podkasta hiše straši House Beautiful, Temna hiša. Poslušajte epizodo tukaj.

Začetek pravljične knjige

Od takrat, ko je bil zgrajen leta 1941, je bil dom na 10050 Cielo Drive popoln pobeg za največje hollywoodske zvezde. Leži visoko na planoti na koncu dolge, ovinkaste vožnje Benedict Canyon, varovana z zapornim dovozom in postavljena nazaj med drevesa, navdihnjena s podeželsko kočo kmečka hiša zasnoval arhitekt Robert Byrd, je bil zaseben in slikovit. Od lesenih opažev in kamnite zunanjosti, ograje z razcepljenimi tirnicami in velikih zastekljenih oken do stropov s tramovi z izpostavljeni špirovci, kamniti kamini in senik v dnevni sobi je 3200 kvadratnih metrov velik dom ponazarjal Byrd's podpis rustikalna estetski znotraj in zunaj. Tudi s svojim podzemnim bazenom, 2000 kvadratnih metrov velikim gostiščem in ločeno garažo je obsežna posest izžarevala poseben čar, ki bi ga lahko opisali kot nič drugega kot pravljico.

Po dolgi vrsti slavnih najemnikov, ki so pred njimi poklicali domov na 10050 Cielo Drive, je igralka Candice Bergen in njen fant, glasbeni producent Terry Melcher, sta dom najela za nekaj časa v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. O svojem času tam piše v spominih iz leta 1984 Knock Wood, je Bergen hišo označil za "popolno" in objokoval njeno idilično okolje z besedami:

»V tem je bila popolnost kot iz risanke: čakal si, da najdeš Bambija, kako pije iz bazena, Thumperja, ki drema v rožah, da bi ob koncu dneva slišal palčke, ki žvižgajo domov. Bilo je pravljično mesto, tista hiša na hribu, Never-Never Land daleč od resničnega sveta, kjer ne more iti nič narobe.«

Če pustimo na stran posnetke iz zgodbe, je čas Terryja Melcherja kot najemnika 10050 Cielo Drive zaznamoval začetek tragičnega konca doma, saj je bil medtem ko je živel v tej hiši, je bil Melcher predstavljen nekdanjemu zaporniku, ambicioznemu glasbeniku Charlesu Mansonu, in usoda nepremičnine je bila zapečateno.

Niz nesrečnih dogodkov

Uspešen glasbeni producent in ugledni član takratne hollywoodske množice "It" je Melcher leta 1968 prekrižal poti z Mansonom in njegovo skupino privržencev, znano kot "Family". Sam Melcher je spoznal Mansona prek svojega prijatelja in stranke Dennisa Wilsona, bobnarja skupine The Beach Boys, ki je družini Manson dovolil, da je tisto pomlad več mesecev ostala pri njem brez najemnine. Tako kot Wilson in mnogi drugi, ki so se seznanili z Družino, je Melcher ugotovil, da je Mansonova moč nad njegovimi privrženci nenavadno fascinantna toda čeprav je producent zaradi te spletke poskrbel za več "avdicij" z Mansonom, ni bilo nikoli dovolj, da bi ga jemal resno kot umetnik. Melcher si je s tem, ko mu je zavrnil pogodbo za založbo, zagotovil mesto na slabi strani voditelja kulta.

Ta omalovaževanje je prišlo, ko so se že pripravljale težave za Mansona, ki je po nizu zločinov vključno s slabim poslom z mamili in ropom, ki se je sprevrgel v umor, postal neizmerno paranoičen in obupan za gotovino. Pomešana čustva so dosegla vrelišče 8. avgusta 1969, ko je Manson poslal štiri svoje sledilce – Texa Watsona, Susan Atkins, Patricia Krenwikel in Linda Kasabian—v hišo na 10050 Cielo Drive in jim ukazal, naj ubijejo vse, ki jih najdejo. tam.

Temna noč

Medtem ko je Manson vedel, da Melcher ne živi več na Cielo Drive, strokovnjaki, ki so seznanjeni s primerom, domnevajo, da je dom napadel delno zato, ker je predstavljal industrijo, ki jo je čutil zavrnjenega. Njeni novi najemniki so bili dejansko med hollywoodsko elito: potem ko sta se Bergen in Melcher izselila, je 10050 dal v najem Romanu Polanskemu, mlademu poljskemu režiserju (od takrat je bil v veliki meri izrinil Hollywood in pobegnil iz ZDA, ko so ga leta 1977 obtožili spolnega napada), in njegovo ženo Sharon Tate, lepo, nadobudno igralka.

8. avgusta zvečer je bila 26-letna Tate doma v osmem mesecu nosečnosti, medtem ko je bil Polanski odsoten zaradi dela v Evropi. Več prijateljev je prenočilo pri njej: dedinja kave Abigail Folger; Folgerjev fant, scenarist Voytek Frykowski; in Tatein bivši fant in prijatelj, slavni frizer Jay Sebring. V zgodnjih jutranjih urah 9. avgusta so člani družine Manson vdrli na 10050 Cielo Drive in umorili Tate in njenega nerojenega otroka, njene tri goste in 18-letnega Stevena Parenta, na katerega so naleteli, ko je zapuščal posestvo po naključnem obisku Willa Garretsona, 19-letnega oskrbnika, ki je bival v gostišču. hiša. Naslednje jutro je bil Garretson edina oseba, ki jo je policija našla živega, ko je prispela na grozljiv prizor, ki je manj kot uro prej poslal Tatejevo hišno pomočnico Winifred Chapman, da je zbežala iz hiše in vpila "umor, smrt, trupla, kri!"

Grozljiv prizor

Naslednjo noč so Manson in njegova družina odšli v Dom Los Feliz Lena in Rosemary LaBianca ter umoril par na podobno brutalen način, vendar mediji pokritost in pozornost javnosti sta bili v veliki večini osredotočeni na nerazložljiv pokol na 10050 Cielo Vozi. Sredi množične histerije, ki so jo stopnjevali senzacionalni naslovi in ​​neprekinjena poročila novic, je opis hiše enega pisca nekaj dni po umoru narisal sliko kraja, zamrznjenega v času.

življenje revija je poslala novinarja Thomasa Thompsona in fotografa Juliana Wasserja, da spremljata Polanskega, ko se je vrnil na svoj dom prvič po 9. avgustu. Thompson je ob tem srhljivem prizoru zapisal:

»Šel je na svoje dvorišče, mimo ponarejene želje dobro s kamnitimi golobi in vevericami, ki so sedele na robu, mimo gredic z ognjiči in marjeticami, ki so umrle od štirinajstdnevnega nepazljivost... Sprehodil se je do rustikalnega bazena, ki je bil zdaj natrpan z listjem in odpadki, plovci in zračne blazine pa so se tiho zaletavali drug ob drugega, ko je pihal mehak vetrič voda."

Njegovo raziskovanje znotraj doma je bilo enako vznemirljivo.

»Pred bež žametnim kavčem sta bila dva večja madeža krvi, tisti, kjer je frizer Jay Sebring padel poleg zmečkanega zebrasta preproga, druga, kjer je Sharon Tate, zabodena ducat krat, prerezana tako brutalno, da je umor postal grozodejstvo, se zgrudila in umrla v zmešnjava nenavadnosti – rumena sveča, komplet navodil za učenje japonščine, slezen copat za spalnico, knjiga o naravnem porod."

The Članek, z naslovom "Tragično potovanje v hišo na hribu" in objavljeno 29. avgusta 1969, je vključevala fotografijo Polanskega na hišni verandi, kjer je na kamnitem pragu ostala kri in beseda "PRAŠIČ", ki je bila napisana na belih vratih kmečke hiše, je bila zbledela, a še vedno viden. Zdaj zloglasni posnetek je ujel režiserja v žalovanju in hišo, ki jo zdaj – dobesedno in figurativno – zaznamuje tragedija.

Težave s stigmatiziranimi lastninami

Medtem ko je režiser še naprej žaloval zaradi izgube žene, otroka in prijateljev, se je lastnik hiše Rudi Altobelli, ki je kupil 10050 Cielo Drive leta 1963 za 86.000 dolarjev, sam vrnil domov. Po vrnitvi v Los Angeles je Altobelli tožil Polanskega in življenje za 650.000 dolarjev (plus dodatnih 198.000 dolarjev samo za Polanskega), češ da so bile fotografije posnete brez njegovega dovoljenja in da so poškodovale vrednost premoženja pri nadaljnji prodaji. Potem ko je prejel sarkastično pismo kot odgovor na račun za popravilo, ki naj bi ga poslal staršem Tate, je Altobelli nato vložil 480.000 dolarjev tožba zoper zapuščino pokojne igralke za odškodnino, povzročeno premoženju med umorom, pa tudi za "zadrego, ponižanje, čustvene in duševne stiske.« Ni presenetljivo, da se je sodišče v veliki meri postavilo na stran žrtvine družine in Altobelliju prisodilo delno vsoto $4,350.

Ne glede na mnenje sodišča, grozljiv zločin naredil vplivajo na vrednost hiše pri nadaljnji prodaji. Brez novih najemnikov se je Altobelli sam preselil v dom in tam živel naslednjih 20 let, med potjo pa naj bi nepremičnino večkrat popisal, a neuspešno. Septembra 1988 je hiša prišla na trg za 1,99 milijona dolarjev in je bila novembra končno prodana investitorju po imenu John Prell za 1,6 milijona dolarjev. Prell je bil lastnik hiše manj kot dve leti, preden jo je marca 1991 ponovno prodal drugemu vlagatelju, Alvinu Weintraubu, za 2,25 milijona dolarjev. Leto po nakupu je Weintraub razvpiti dom uvrstil v "takšen kot je" za 4,95 milijona dolarjev. Poskus prodaje je bil neuspešen in investitor je prvotno hišo nazadnje podrl z buldožerji, a ne preden jo je oddal še zadnjemu slavnemu najemniku.

Neizogibna preteklost

Ker je potreboval dovolj velik prostor za izgradnjo snemalnega studia na domu, je Trent Reznor iz Nine Inch Nails leta 1992 najel 10050 Cielo Drive za 11.000 $ na mesec. Po Reznorjevih pripovedih o njegovem času tam so bile posledice tiste avgustovske noči še vedno otipljive po celotnem domu približno 23 let pozneje. Glasbenik je opisal, da je prvo noč v hiši občutil izjemen strah in rekel:

"Ponoči sem hodil v kraj in vse je bilo temno, in pomislil sem," Sveti Jezus, tam se je to zgodilo. Strašljivo. Na vsak zvok sem skočil miljo - tudi če je bila sova. Zbudil sem se sredi noči in skozi okno me je gledal kojot. Mislil sem si: 'Ne bo mi uspelo.'"

Čeprav je ta začetni strah sčasoma popustil, je ostal neotipljiv temen oblak. "Po približno enem mesecu sem ugotovil, da če je tam zgoraj sploh kaj vzdušja, je to vzdušje žalosti," je dejal Reznor. Energijski premik ali ne, sloves doma je postal neizogiben. Hiša, ki je bila nekoč zasebno zatočišče zvezdam, je postala nekakšna turistična atrakcija, ki je pred svoja vrata redno privabljala opazovalce. V intervjuju zEntertainment Weekly, Reznor je za izdajo povedal: »Včasih sem prišel domov in na vhodnih vratih našel šopke mrtvih vrtnic in prižgane sveče. Bilo je res srhljivo.” Ko je bil priča nenavadnemu pojavu, se je spraševal: »Za koga so zapuščali svetišča – za Tateja ali Mansona?«

Toda navdušenje nad mestom hiše v ameriški zgodovini je sčasoma doseglo tudi Reznorja. Ko se je decembra 1993 odselil, je s seboj vzel vhodna vrata in jih pozneje znova namestil na pogrebnem zavodu, spremenjenem v snemalni studio, ki je služil kot sedež njegove založbe v New Orleans. Čeprav je bil ta spominek nenavaden, je lažje razumeti željo končnega najemnika, da ohrani majhen košček zloglasnega doma, če upoštevamo dejstvo, da bi bila hiša le nekaj tednov kasneje prenehati obstajati. (Opomba urednika: Mansonova besedna igra ni bila mišljena.)

Leta obnove

10050 Cielo Drive je bila leta 1994 porušena in nadomeščena z 18.000 kvadratnimi čevlji velike hiše v sredozemskem slogu z vzdevkom »Villa Bella«. 9-sobno, Mega vila s 13 kopalnicami je bila Weintraubov poskus, da bi posest enkrat za vselej znebil stigme – celo za vedno je spremenil naslov v 10066 Cielo Drive ukrep. »Zelo smo se trudili, da smo se znebili vsega. Nobena hiša, nobena umazanija ali nobena travna trava ni na daljavo povezana s Sharon Tate,« je povedal investitor. Revija Los Angeles. Toda kljub njegovim najboljšim prizadevanjem - in trditvam, da "98 odstotkov ljudi ne skrbi" za svojo zgodovino - se je titanski dom težko prodal. Pravzaprav je bil na trgu več kot tri leta, pri čemer je do decembra 1999 cena padla z 12 milijonov dolarjev na 7,7 milijona dolarjev, dokler ni bil januarja 2000 končno kupljen za 6.375.000 dolarjev.

Novi lastnik, Polna hiša ustvarjalec Jeff Franklin se je zaljubil v zasebnost in neverjetne razglede, po katerih je bila parcela nekoč znana, in si predstavljal njen potencial kot letovišču podobno zatočišče visoko nad mestom. Najel je arhitekta Richarda Landryja in Todda Rileyja, da bi njegovo vizijo, ki jo je navdihnila potovanja na Japonsko, Kitajsko, Bali in Tajsko, oživela. Ko so bile prenove končane, je bil na seznamu pretiranih podrobnosti tudi podzemna hiša s 16 vagoni garaža, 9 spalnic, 18 kopalnic, šest barov, pet akvarijev (vključno z 20-metrskim rezervoarjem za morske pse) in Elvis muzej. Zadnje dvorišče je imelo še bolj ekstravagantne dodatke, kot je 75-jardni bazen v tropski tematiki s tremi slapovi, dve masažni kadi, 35-metrski vodni tobogan, bar za plavanje, zasebna jama, koi ribnik in leni reka.

Potem ko je naročil svoj sanjski dom, nepregledno palačo, ki bi lahko zavedla tudi najbolj vnete domorodce Los Angelesa, da bi mislili, da so bili prepeljali nekam drugam na svet, se morda zdi, da je Franklinu uspelo obnoviti 3,6 hektarja veliko posest v nekdanje hollywoodsko skrivališče slava. Vendar sledi njegove zgodovine še vedno ostajajo.

Zamenjava kmečke hiše Roberta Byrda, ki jo je navdihnila podeželska koča, z dvorcem, ki je bil več kot petkrat večji, ni odvrnilo turistov, da bi se odpravili na mesto, kjer je nekoč stala. Samo vprašaj Scott Michaels, čigar nekdanja Mansonova turneja po Los Angelesu je dolga leta pripeljala obiskovalce na Cielo Drive z avtobusom. Med tistimi, ki jih je v hišo pritegnila njihova fascinacija nad zloglasnim primerom umora, so tudi tisti, ki jih morbidna radovednost popelje še korak dlje in se vprašajo: ali je ugled edino, kar ga preganja?

Strašen sloves

Prejšnji lastnik Altobelli bi verjetno rekel ne. Ko je razmišljal o svoji vrnitvi v dom leta 1969, je povedal ABC 20/20, "Ko sem se vrnil na to posest, sem se počutil varnega, varnega, ljubljenega in lepotnega ..." je odkrit Reznor rekel, da ni, čeprav se zdi, da podrobnejši pogled na njegove izkušnje s snemanjem v hiši nakazuje drugače.

V avtorju Gavin Baddeley Seciranje Marilyna Mansona, je pevec skupine Nine Inch Nails citiran: "Ne gre za srhljive duhove, ki bi se zajebavali s tabo ali kaj podobnega – čeprav smo imeli milijon električnih motenj. Zgodile so se stvari, ki se ne bi smele zgoditi. Sčasoma smo se o tem samo šalili: 'Oh, Sharon mora biti tukaj. Prekleti magnetofon se je pravkar ugasnil.'"

Kontroverznega glasbenika Marilyna Mansona, čigar prvenec Portret ameriške družine je bila posneta tudi na 10050 Cielo Drive, ki se je strinjal z Reznorjem, ko je rekel: "To ni bila ravno hiša s straši. Nobenih rožljajočih verig ali česa podobnega, vendar je prineslo nekaj teme na zapis.« Toda po Baddeleyju so nenavadne tehnične težave še vedno obstajale. Med snemanjem pesmi z naslovom "Wrapped in Plastic" je bil vzorec Charlesa Mansona, ki pravi "Why are the kids počnejo, kaj počnejo, zakaj je otrok segel in ubil svojo mamo in očeta? trakovi."

Desetletja po tem, ko je bila hiša podrta in ponovno zgrajena, se o nenavadnem pojavu še naprej poroča, tudi onkraj vrat doma. Na 50. obletnico umorov se je Scott Michaels vozil po Cielo Drive, ko je bil njegov kombi, vozilo, ki ga je vzdrževal vsakih 45 dni v skladu z državnim zakonom Kalifornije, spontano ujet ogenj kot "brez razloga". Čeprav bi to zagotovo lahko bilo nesrečno naključje, Michaels pravi, da ga je več jasnovidcev posvarilo, naj tistega dne ne hodi tja.

Še več, Micheals je mesto rušenja obiskal že leta 1994 in uspel pridobiti nekaj kosov plošč iz kamina. Preden je Michaels odprl svoj prvi muzej, je v svojem domu hranil dele plošč in nešteto drugih grozljivih artefaktov. V tem času se Michaels spominja, da je ponoči dvakrat videl "senco osebe", ki je stala na vratih njegove spalnice. »Imam prijatelje, ki so jasnovidci in so prišli k meni in šli naravnost v mojo pralnico, ki je tik ob moji spalnici. In tam je bila ta škatla s kamenjem iz hiše Tate,« je povedal v nedavni epizodi oddaje House Beautiful's podcast, Temna hiša.

Tudi on ni edina oseba, ki je poročala o tako grozljivem srečanju: David Oman, ki je leta 1999 kupil parcelo le 150 čevljev od 10050 Cielo Drive, je doživljal paranormalne dejavnosti že, preden je bila gradnja njegove hiše sploh končana. En izvajalec je bil pravzaprav tako prestrašen, da se šest tednov ni hotel vrniti v hišo. Oman sam trdi, da je začel videvati prikazovanja v svojem domu že leta 2004 in verjame, da sta duha Sharon Tate in Jaya Sebringa pogosta obiskovalca. Medtem ko njihove duhovne prisotnosti ni mogoče natančno potrditi, se strokovnjaki za paranormalno strinjajo s hišo je leglo paranormalnih dejavnosti, ki so ga poimenovali "Mount Everest hiš s straši" in "Disneyland za mrtve".

Vendar to verjetno ni dovolj, da bi prepričali soseda Jeffa Franklina. Ob postavitvi posestva Cielo naprodaj januarja 2022, je televizijska producentka povedala za Wall Street Journal da je bila povezava nepremičnine z Mansonovimi umori "nepomembna", kar je označil za "starodavno zgodovino" in dodal da "To ni imelo prav nobenega vpliva na moje življenje." Osem mesecev pozneje nepremičnina še ni našla kupec. Od danes je še vedno na voljo, trenutno je na seznamu za nekaj manj kot 70 milijonov dolarjev.

Vas zanima več o 10050 Cielo Drive? Poslušati epizoda tega tedna naše serije podcastov Haunted House, Temna hiša, za ekskluzivne zgodbe o duhovih in vpogled v prepleteno zgodovino doma.