Vsak element na tej strani je izbral urednik House Beautiful. Za nekatere izdelke, ki se jih odločite za nakup, lahko zaslužimo provizijo.
Kelly Finley je oblikovalka, ustanoviteljica podjetja Joy Street Design in Pobuda Joy Street, in član House Beautiful's ustanovni svetovalni svet. Tu opisuje posebno oviro, s katero se soočajo lastniki domov Black, ki želijo prodati.
"Živjo Kelly, ne vem, kako naj to rečem, ampak tukaj gre: Morda boste želeli odnesti nekaj svoje umetnosti, preden bomo navedli nepremičnino ..."
Telefonski klic se je končal, in sem prazno strmela v moža. Nisem tisti, ki bi ostal brez besed, toda v tistem trenutku so me konkurenčne misli in čustva osupnili. Ogorčenje. Žalost. Skrb. Zmedenost.
"Kaj je rekla?" je vprašal.
"Rekla je, da bi morali razmisliti, da bi uničili svojo umetnost."
"Naša umetnost?"
"Tisti, ki kažejo, da smo črnci."
"Oh."
Ja. Oh Žal sem vedel, na katere misli. Naš dom iz 1940-ih, ki smo ga v celoti iztrebili, prenovili in oblikovali v dolgih dveh letih, je vključeval umetniška dela, ki so prikazovala črnko, kipe iz Azije in nekaj vzorcev blaga s plemenskim pridihom.
Ne razumite me narobe - razumem potrebo po odstranitvi osebnih predmetov pri prodaji doma. Družinske fotografije smo sneli in odstranili vse, za katere se je zdelo, da je v njih živel nekdo drug. Prav tako ne krivim našega agenta, da je poslal to sporočilo. Želela je, da za svoj dom dobimo najboljšo ceno, in tega so jo izkušnje naučile o trgu.
Toda... ko sem slišal, da bi morali odstraniti vse, kar bi lahko pokazalo, da nismo beli, se mi je zdelo, kot da bi udaril črevesje. Sprva nisem mogel razumeti, zakaj so predmeti s kulturo in zgodovino simbol "drugačnosti". Videti te kose in domnevati, da smo črnci, je pomanjkljivo; nekateri ljudje zbirajte umetnine in predmete z vsega sveta. Poleg tega območje zaliva slovi po svoji raznolikosti - ali ni naš dom lahko v lasti nikogar nobene rase?
Moja naslednja misel je bila:Počakaj malo—Katero zvezo ima črnec z našo domačo vrednostjo? “ Ne samo, da gre za neutemeljeno diskriminacijo, ampak je bil to profesionalno zasnovan dom, ki je bil deležen nacionalne pozornosti. Zakaj bi moral odstraniti njegov značaj? Naj zavzamem stališče? Kakšen zgled bi dal hčerki, če ne?
Samo s peresom in mnenjem lahko temnopoltim Američanom brez napora odvzamejo bogastvo.
Seveda, ko so začetna čustva minila, se je logika preselila s svojimi trdimi številkami. Čeprav nismo imeli dokazov, da bi odvzem umetnosti vplival na našo prodajno ceno, Črna diskriminacija pri ocenjevanju doma je dobro dokumentiran (z nekaterimi devalvacijami tudi do 90 tisoč USD), kot a New York Timesčlanek razkrit lani. Ocene so subjektivni. Samo s peresom in mnenjem lahko temnopoltim Američanom brez napora odvzamejo bogastvo. Če ste to vi in vaš dom vaša največja naložba, je grozljivo.
S temi mislimi, ki so se v mislih sprle, sva se z možem težko odločila.
Če je lahko odstranjevanje naših osebnih predmetov razlika med 50.000 in 100.000 USD, nismo bili pripravljeni tvegati. To je bilo zdravje naše družine. To je bila naša prihodnost na kocki.
Odnesli smo umetnost.
Ne vem, ali je kaj spremenilo, vem pa, da mi je bilo pri tem težko v srcu. Še vedno se sprašujem, kaj bi se zgodilo, če bi ga zapustili. Ampak to je zdaj v preteklosti. Upam le, da se bo več ljudi z delitvijo naše zgodbe - da, čeprav je anekdotična in ni dokazov - zavedalo tega skrivnega bremena, ki ga delijo temnopolti Američani in druge manjšine. Predvsem upam, da bomo lahko te težke pogovore vodili s spoštovanjem in skupnostjo, kajti ne glede na to, ali ste temnopolti ali ne, neenakost močno vpliva na vse v družbi. Vsi si zaslužimo živeti z veseljem in ne s strahom.
Na srečo ima naša zgodba srečen konec. Dan po seznamu našega doma v Oaklandu smo ga prodali drugi odlični družini Bay Area. Z novimi lastniki stanovanj že imamo pozitiven odnos in celo vprašali so, ali jim lahko prodamo nekaj našega drznega, veselega pohištva!
Oh, ja, lahko.
Sledite House Beautiful naprej Instagram.
To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba in jo uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e-poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na piano.io.
