Oglejte si, kako so ozadja de Gournay skrbno izdelana ročno

Osupljivo zapleteno in privlačno teksturno, ročno poslikano ozadja of de Gournay so trajnice - in stilsko široko razširjene - priljubljene med najboljšimi svetovnimi oblikovalci. India Mahdavi, John Stefanidis, Ken Fulk in Martyn Lawrence Bullard (ter nešteto drugih) so podjetju naročili izdelavo po naročilu stenskih oblog za preoblikovanje prostorov iz Pariza v Tokio. Toda svetleča patina časopisov, bogata tekstura in čudovite podrobnosti lahko na prvi pogled verjamejo v njihovo delo in zgodovino, ki jo predstavljajo.

Čeprav je podjetje leta 1984 ustanovil Claud Cecil Gurney, korenine de Gournaya segajo daleč dlje - približno 400 let, v 18. stoletje, ko so ročno poslikani papirji in svila, proizvedeni na Kitajskem, postali priljubljeni po vsej Evropi s trgovsko potjo, imenovano "svilna pot" sredi raste Britanski imperializem.

Danes so lokalni umetniki v de Gournayevem ateljeju v Šanghaju - od katerih so mnogi že 20 let delali za to podjetje - uporabljati skoraj isto tehniko, ki je takrat očarala zahodno občinstvo, in prevesti starodavno tradicijo v današnje dni občinstva. Ti obrtniki izdelujejo vse, od grafičnih geometrijskih vzorcev, kot je Kelly Wearstler, do fresk po meri.

Eden najbolj zapletenih vzorcev blagovne znamke pa je veliko tesneje povezan s prvotnimi modeli iz 17. stoletja: The Saint Laurentov motiv je riff kitajskih časopisov iz 18. stoletja, ki je krasil nekoč pariško stanovanje Yves Saint Laurenta in Pierra Bergé. Danes umetniki de Gournay ustvarjajo nekoliko posodobljen dizajn, ki je bil vznemirljiv za kitajščino vzorci, priljubljeni med Evropejci v tistem času (ko se je začelo uveljavljati pojem "Chinoiserie") oblika).

Da bi dosegel takšen celoten vzorec, de Gournay začne s podrobno risbo. Ta predhodni načrt ne le postavlja temelje, kam bo postavljena vsaka ptica in roža, ampak je tudi zelo pomemben natančna tudi razporeditev ključnih elementov okoli vrat in oken, tako da se shema ujema s sobo, v kateri bo visi. 'Dizajn ustreza prostoru kot modna obleka, ' pravi Hannah Cecil Gurney, Claudova hči in sedanja direktorica znamke.

Toda še vedno je kar nekaj postopka, preden umetniki dajo črnilo na papir: pred slikanjem kakršnih koli dekorativnih elementov umetniki de Gournay prilepijo liste tradicionalni kitajski rižev papir v svilo, ga pokrijemo z rahlim akvarelnim pranjem, zmečkamo in sploščimo papirje nazaj, nato pa površino obrusimo (večkrat krat!). Postopek daje novobarvanim stenskim oblogam videz starinskih kitajskih plošč, ki jih posnemajo. "To daje občutek škode in minevanja časa," pravi Gurney.

Ko je ozadje končano, umetniki nato skicirajo motiv v vseh njegovih podrobnostih na dejanskih papirjih pobarvajte z akvarelom s tradicionalno tehniko dveh čopičev, ki zagotavlja globino in bogastvo barva.

Ta mukotrpen postopek lahko traja do 16 ur na ploščo (polne sobe bodo morda potrebovale do 30 plošč, kar bo zahtevalo nekaj tednov praktičnega dela priprava papirja in slikanje), pri čemer je prispevalo več umetnikov - bolj izkušeni strokovnjaki za najbolj zapletene podrobnosti in manj izkušeni umetniki za preprostejše elementi.

Ko je slika končana (in se posuši), umetniki poslikajo površino, da se ujema z umetno zastarelim ozadjem, tako da celotna plošča postane časovno obstojna. Od tam iz studia v Šanghaju pošiljajo plošče, namenjene po destinacijah po vsem svetu, od nočnih klubov do zasebnih dnevne sobe, kjer njihove zapletene podrobnosti še naprej vzbujajo občudovanje in, upajmo, hvaležnost za umetnost, ki jo ustvarjajo, in tradicijo, na kateri gradijo.

Sledite Hiša lepa na Instagram.

Vam je všeč ta članek? Prijavite se na naše glasilo če želite več takšnih člankov dostaviti naravnost v mapo »Prejeto«.

PRIJAVITE SE

Všeč vam je to, kar berete? Uživajte House Beautiful magazine vsak mesec dostavljena naravnost na vaša vrata z brezplačno dostavo po Združenem kraljestvu. Kupite neposredno pri založniku za najnižjo ceno in nikoli ne zamudite številke!

PRIJAVITE SE

---

To vsebino ustvari in vzdržuje tretja oseba in jo uvozi na to stran, da uporabnikom pomaga pri zagotavljanju svojih e-poštnih naslovov. Več informacij o tej in podobni vsebini boste morda našli na piano.io.