Kot izdelki, ki smo jih izbrali? Samo FYI, lahko zaslužimo denar od povezav na tej strani.
MIMI PREBERITE: Vedno okrasite s temo ali zgodbo v mislih. Kakšna je vaša logika?
TOM SCHEERER: Če je soba le zbirka privlačnih predmetov, ki za seboj nima pripovedi, preprosto ni okrasitev. Moj prijatelj D.D. Ryan jo je vedno označeval kot mise-en-scène - ne okrasitveni izraz, temveč kinematografski. Vse je v tem, da v drami postavite primeren prizor za lika.
Kdo je naš glavni junak tukaj?
Je rahlo enigmatičen newyorški poslovnež, ki ga zanimajo konjske dirke in ima v lasti Thoroughbreds. "Kentucky gentleman" mi je šel skozi možgane: gospod kmet se sreča z irsko podeželsko hišo in z Billom Blassom.
Francesco Lagnese
To pojasnjuje - moško je, staromodno in izjemno krepko. Zakaj bi New Yorker kupil hišo v Dallasu?
To je domači pokal - čisti gruzijski štirinožnik hiša na najlepši ulici v najlepšem delu Dallasa. Večino svojega življenja je živel na Manhattnu in zdaj, ko se navija, se mu je zdelo, da bi moral imeti hišo v bližini svoje družine.
Francesco Lagnese
Ste naredili arhitekturne spremembe?
Nekaj. Popravili smo kuhinjo in kopeli iz 70. let. Druga velika poteza je bila zamenjava nekaterih tradicionalnih okrog šest nad šest oken v dnevni sobi s sodobnimi enojnimi vrati, ki se odpirajo na bujno stransko teraso in bazen.
Francesco Lagnese
Ali je vaša stranka zbiratelj?
Zdaj je! Začeli smo iz nič, nakupovali smo pohištvo za starine in srednji vek ter slike, odtise in skulpture. Vse to je za dobro urejeno osebno izjavo, ki jo je resnično napisal vaš.
Nadstrešek za dnevno sobo je hiper-stiliziran. Je to vaše ročno delo?
Imeli smo ga v mavcu, kot nekaj drugih v hiši. Odličen, a ne preveč izmišljen - skoraj pastiche irskega gruzijskega okna. Mat omet se odlično obnese na stenah z vanilijevim sladoledom v super visokem sijaju.
Francesco Lagnese
V jedilnici ste izbrali mizo tulipanov Eero Saarinen - to je vaša "znamka Zorro". Vsi jih zdaj uporabljajo, vendar ste začeli pred 25 leti. Vam je to pomembno?
Morda je to običajna valuta, vendar vedno obstaja način, kako dobro uporabiti Saarinenovo tabelo. Tukaj sem uporabil črno. Še vedno imate čisto obliko, a črna naredi malo manj Jetsonov in bolj gruzijske. Ti stoli so kitajski izvoz v obliki kraljice Ane iz rose-lesa, lepo izdelani. To so bile prve stvari, ki sem jih kupil po ogledu hiše, in postavile so ton vsem, kar smo storili.
Francesco Lagnese
Tla jedilnice vsekakor niso gruzijska.
Bilo je veliko lesenih tal, s katerimi sem se lotil tako, da sem ga prekril s sijočimi belimi terrazzo v padajoči jedilnici in sončni sobi. Rjavo pohištvo zelo dobro pokaže in gre za glamurozno vibro iz tridesetih let prejšnjega stoletja, ki smo si jo prizadevali.
Francesco Lagnese
Kakšna je bila logika uporabe ozadja?
Ozadje je premišljeno in vsaka soba ali ideja za sobo zahteva drugačno. V primeru sončne sobe in jedilnice naj bi bilo videti, kot da je del mlinarstva. V študiji je ozadje faux-bois, zato predlaga podoknato sobo. Ampak tam sem se potegnil do skrajnosti - ozadje sem dejansko poslal fantu v Indiji in on je izdeloval omare iz knjig iz lesa, da bi se ujemal z njim.
Francesco Lagnese
Študija je ena izmed vaših najboljših sob.
Tukaj je mise-en-scène: pisarna podeželske hiše, kjer moški v hiši predseduje svoji fevd. To je bila formalna jedilnica, ki je bila sestavljena iz lestena Waterford in rdečih žametnih zaves, ki jih je zapustil nekdanji lastnik. Ampak formalnost ni moja stvar. Miza je vintage Baker; je čeden, praktičen in izvrstno narejen. Sliko konja sem našel v Antwerpnu. Pomembno je bilo, da je tam nekaj dobrega in jedrnatega - to je ena prvih stvari, ki jo vidiš, ko vstopiš v hišo.
Kako se prilega lesena stranska miza CB2?
Gre za dobro spremenjeno internetno najdbo in sodoben pridih, ki sobo ohranja živahno. Morda je rjava, toda to je tisto prav rjav.
Francesco Lagnese
Soba za goste s tistimi visokimi dvema posteljama - to je poteza klasične okrasne knjige.
Ta soba je nepopustljiv člen sobe, ki jo občudujem že 45 let. Seminar Frances Elkins iz tridesetih je pripadal babici šolskega kolega, dekoraterji so jo že desetletja zasipavali. Izvirnik je imel prave postelje za preskus slonovine, stene iz srebrnega čaja iz papirja in veliko beneških ogledal. Odločil sem se za lesene postelje, poslikane z barvo umetne slonovine, in ogledalo v beneškem slogu podjetja Restoration Hardware. Izvlekel sem vse trike Frances Elkins, od miško obarvanih žametnih preprog do obrobja gosenic na krilnem stolu.
Francesco Lagnese
Pojasni tisto oboževalko časopisa v kaminu.
V veliki hiši, za katero sem vedel, da je odraščal, je butler prinesel drva, položil ognje in zapustil te oboževalce okrasnega papirja. Požare bi nato lahko zlahka prižgali z vžigalico. Tega je kot notranja šala naredil neobstoječi butler - jaz. Hlodi so električni!
Oglejte si več o tem impresivnem domu tukaj »
Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki decembra 2015 / januarja 2016 Hiša lepa.