Ah, radosti staranja. Tisti majhni trenutki v življenju, ko se naučiš, da je (kot se zdi) nedavna zgodovina zate starodavna zgodovina za druge. Ko seznam iTunes "Golden Oldies" vključuje skladbo, za katero ste mislili, da je še dokaj huda. Zavedajoč se tega Naredite pravo stvar je več kot 21 let (!). Stopi v Urban Outfitters. Obdobje
Vse, kar kupite za dom - pohištvo, preproge, razsvetljavo, umetniška dela - je mogoče narisati na zgodovinski časovnici in pritrditi z nalepkami, kot so "sodobno", "starinsko", "vintage" ali "retro". Starost izdelka je ključni dejavnik njegove vrednosti, upoštevaje njegovo stanje, kakovost in relativno redkost. In starost izdelka se ocenjuje ne le glede na dejanski datum njegovega nastanka, ampak tudi glede na sodobne mode in družbenoekonomske trende. Na primer, v vitkih gospodarskih časih je lahko desetletja nostalgija povezana z udobjem in stabilnostjo.
Toda nima vsega v prodaji potrjen datum porekla. Namesto tega se moramo zanašati na pogosto dvomljive trditve prodajalca. Hitro pregledovanje Craigsliste ali eBayja razkrije, da sta izraza, kot sta „starina“ in „vintage“, približno omejena in pogosto nelogično. Najbolj ogorčeni zlorabi žargona so prodajalci, ki temu sledijo
(netočno!) "Klasificiran" zgodovinski sistem klasifikacije:1) Starinsko. Nekaj, kar je, kot res star. Verjetno gnilo, prašno in plesnivo. Verjetno iz lesa. Ponavadi neprijetno.
2) Vintage. Nekaj, kar je prestar, da bi ga lahko šteli za "rabljenega", a ni tako staro kot babica. Prodajalec poskuša odvrniti kupca od očitnih nepopolnosti izdelka. Kot mnogi "retro" predmeti so tudi "vintage" predmeti pogosto moderni sredi stoletja (v slogu, če ne v resnici) ali pa so povezani z zapuščeno pop kulturo, neželeno hrano ali modnimi trendi.
3) Retro. Nekaj, kar je v bistvu zastarelo in nenavadno. Prodajalec z imenom "retro" upa, da bo dodal sentimentalno ali zgodovinsko vrednost nečemu, kar preprosto ni več kul. Lahko pa je "retro" element pravzaprav precej nov, vendar je "preloved" (tj. Precej premagan).
Če pa je skupni jezik nezanesljiv in netočen, kakšne so uradne definicije antike, vintage in retro?
URADNE OPREDELITVE:
Kaj je starinsko?
Po navedbah Merriam Webster, starina je "relikvija ali predmet antičnih časov"Ali"umetniško delo, kos pohištva ali okrasni predmet, narejen v prejšnjem obdobju in po različnih carinskih zakonih pred vsaj 100 leti.” Ruby Lane, spletna tržnica neodvisnih trgovin s starinami in zbirateljstvom, ponuja podobno opredelitev in razlaga, "Večina organov meni, da dejanska opredelitev izraza „starina“ pomeni starost najmanj 100 let. Če predmet dokončno ni mogoče prenesti do 100 ali več let, ga ne bi smeli neposredno omenjati kot starine. "
Kaj je vintage?
Če so starine stvari, stare več kot 100 let, kaj so vintage kosi? Zaščita trgatev je zahtevnejša. Po Merriam Webster se izraz vintage nanaša predvsem na vino in je spremenjena oblika francoske besede vendage, kar pomeni „grozdje, pobrano med sezono. "Ena od njenih sekundarnih definicij je"obdobje nastanka ali proizvodnjee "(npr. vintage Mercedes iz 60. let prejšnjega stoletja) ali"dolžina obstoja: starost. "Ruby Lane ponuja veliko bolj koristno razlago, češ da"izdelek, opisan kot „vintage“, naj bi govoril o dobi, v kateri je bila proizvedena. Vintage lahko pomeni, da je izdelek v določenem časovnem obdobju, kot v "vintage 1950-ih", lahko pa tudi pomeni (in verjetno vedno mora biti), da ima izdelek najboljše kakovosti ali lastnosti, ki so povezane z določeno lastnostjo ali pripadajo njej dobi. Z drugimi besedami, da bi moral izraz vintage veljati zanj, mora biti izdelek nekoliko reprezentativen in prepoznaven kot pripadnik dobi, v kateri je bil narejen"To tudi predlaga Ruby Lane „Vintage“ se ne sme uporabljati pri predmetih, mlajših od 20 let.
Kaj je retro?
Merriam Webster pravi, da je retro "ki se nanašajo na, oživljajo ali so to slogi in zlasti preteklost: modno nostalgično ali staromodno.”Retro pohištvo morda dejansko ni staro, vendar se sklicuje na stile iz nedavne preteklosti. Retro lahko pomeni tudi nekaj, kar ni zelo staro, vendar je dovolj staro, da je več kot le "tako zadnja sezona ”. (tj. ženska, ki je nosila kavbojke z visokim pasom iz zgodnjih 80-ih, ker ni posodobila garderobe, saj Reaganova uprava ni retro. Pravkar je zastarela.) Še vedno nisem povsem jasna glede razlike med retro in vintage, moram priznati. Zdi se, da je nekaj prekrivanja. Iz kakršnega koli razloga me "retro" misli na mod, geometrijske oblike in "vintage" pričara slike izbledelih, cvetnih tkanin. Ampak to sem samo jaz!
Kako definirate te besede? Kaj pride na misel, ko slišite "starine", "vintage" ali "retro"?