Med obiskom San Francisca prejšnji mesec sem imel odlično priložnost fotografirati to osupljivo stanovanje v Cole Valley. Dobrodošli v krasnem domu Margaret Teskey in Jill Regan, kjer sta brezhibno združila eklektično, a elegantno mešanico vintage, klasičnega in modernega pohištva in dodatkov. Obloženi s toplimi teksturami z bogatimi zemeljstimi barvami in poprhom zlata in kovin so ustvarili osupljiv dom!
Najlepša hvala mojemu prijatelju Yigit Pura ki sta me predstavila z Margaret in Jill. Margaret je predsednica Taste Cateringa, Jill pa kreativna direktorica. Skupaj sta se v svojem domu počutila, da je najpomembnejše to, da je resničen odraz tega, kdo sta. "Radi hodimo po službi ali po dolgih počitnicah in si rečemo, da je dobro biti doma. To za nas pomeni, da smo se pravilno odločili v oblikovanju."
Vedno sem presenečen, ko se lastniki stanovanj poklonijo tradicionalni dobi ali slogu svojega doma z dekoriranjem v skladu z njegovo dobo. Margaret in Jill sta se počutila kot najpomembnejši del zasnove svojega domovanja: »Opazovanje obdobja. Če je to starejši dom, poskusite sodelovati s tistim, kar je že tam, vendar mu popestrite oblikovanje z barvo, prenovljenim tlorisom, novimi dodelami. Naš dom je iz obdobja deko in to smo poskušali opazovati in ga počastiti, a želeli smo si ga tudi sodobno dvigniti. "
Območje zaliva je imelo veliko vlogo pri načrtovanju njihovega stanovanja, Margaret in Jill pa čutita zrak in vesolje Kalifornije kot celote, ki jima daje veliko navdiha. "Ni nujno, da gre toliko za San Francisco, ampak Kalifornijo na splošno. Odprti prostori, vključenost v oblikovanje, vreme določa tudi življenjski slog, ki pa določa način življenja. "
Navdih: Trudimo se zaupati lastnim nagonom. Če smo zunaj in nekaj vidimo in oba rečemo "vau", potem vemo, da je to treba imeti. Prizadevamo si, da v vsak prostor vnesemo element presenečenja z iskanjem unikatnih predmetov, tekstur, površin in barve.
Najljubši element: (Jill) Mags je zame kupil sliko pred približno 17 leti in me presenetil en božič. Španski umetnik Jon Castizo je skrivnostna ženska, ki leži na kavču in kadi cigareto. Občudoval sem ga v galeriji. Takrat si nismo mogli niti sanjati, da bi jo kupili, ampak jo je odložila in počasi izplačala. Do danes je moj najljubši element v hiši.
(Mags) Zelo sem si želel kuhinjske talne obloge, ki ne bodo samo dobro obrabljene in oprijete, ampak bi bile lepe in ohranile obdobje Deco. Tako smo se odločili za prilagojen naliven terrazzo v kuhinji in kopalnici.
Največji izziv: Najti odličnega izvajalca, ki bi lahko izpolnil tudi naš proračun. Obnovili smo jih v letu 2006, ko se je zdelo, da vsi prenavljajo in izvajalci lahko precej zaračunajo, karkoli hočejo. Natančno smo vedeli, kaj želimo, vendar smo potrebovali nekoga dovolj usposobljenega, da bi projekt videl na podlagi našega vložka. Našli smo odličnega izvajalca, ki ga od takrat priporočamo prijateljem.
Kaj pravijo prijatelji: Radi se zabavamo. Naši prijatelji imajo radi to, kar smo storili, in pravijo, da se tukaj vedno počutijo doma, kar nam veliko pomeni.
Ponosni DIY: (Jill) Oblikoval sem knjižno polico in zabaviščni center v dnevni sobi. Imeli smo zelo malo prostora za delo, a vsekakor sem hotel skriti televizor, DVD predvajalnik, zvočnike itd. Prav tako sem želel, da sta oba kosa videti, kot da sta bila tam vedno, zato sta morala biti dizajn in obseg ravno pravšnji. Izkazalo se je točno, kot sem si želel.
(Mags) Ker imam strast do kuhanja in zabave, sem se osredotočil na kuhinjo. Ko smo kupili kondom, je bila kuhinjska kuhinja izvirna in jo je jedilnica ločila od stene… tako je kuhar skrival! Prvi zid je bil tisti zid. Od tam sem prevzel zasnovo in funkcionalnost kuhinje.
