Drugo noč sem preganjal Craigslist in zagledal sliko, ki me je popeljala nazaj desetletja; seznam postelje je vseboval fotografijo njene platforme. Videti je bil kot kos obrobe z oranžno-belo nalepko, ki pomeni, da je to "pohištvo Westnofa, narejeno na Norveškem." To je bilo pohištvo déjà vu in to platformo sem poznal že iz otroštva.
Moji starši so bili naklonjeni skandinavskemu dizajnu in so imeli veliko sreče pri prodaji nepremičnin, ko so se v zgodnjih 70-ih letih s tremi hčerami, tesnim proračunom in brez pohištva preselili v ZDA.
Mamo sem poklical zaradi zgodbe za pogradi. Kupljeni, preden sem se rodil, so bili ocena prodaje nepremičnin, izbrana zaradi svojih čistih linij, nizke cene in trdne gradnje. Z lahkoto razstavljeni in odpeljani v vagonu mojega očeta bodo šli na zlaganje, ločeni, in večkrat preurejen tako, da je bil prilagojen menjavi nastanitve za moje velike sestre in kasneje zame.
Nikoli nisem spal na zgornjem pogradu, ampak bi šel gor igrati, in spal na teh posteljah vsako noč od petega leta starosti do nekaj časa v srednji šoli, ko sem starše prisilil, da so mi dobili futon v polni velikosti (kar se mi je zdelo najbolj kul zadeva) kdaj). Pogradi so bili lepi in brez napora, in šele ko nisem videl te nalepke, sem spoznal, da je mojo ljubezen do skandinavskega dizajna sporočil nešteto noči v tistih pograd, gledajoč na spodnjo stran perforirane ploščadi zgornje pograde, vsako jutro najprej vidijo okvir iz tikovine. Potreboval je oglas Craigslist, da sem uvidel odtis, ki ga je pustil pohištvo iz mojega otroštva.