Prava Anastazija Romanov je veliko drugačna od filmske in glasbene

"Nekje po tej cesti / vem, da nekoga čaka / leta sanj preprosto ne morejo biti narobe! / Orožje se bo odprlo na široko / varna bom in iskana / končno domov, kjer pripadam." - "Potovanje v preteklost," Anastazija

17. julija 1918 je Anastasia Romanov, ki je pridržala svojega psa Jimmyja, sledila družini po stopnicah do strašne kleti v Jekaterinburgu, kjer so ji rekli, naj počakajo. Bela armada se je bližala njihovi lokaciji, obupana osvoboditi carja. Kar naenkrat so stopili strelci. Družino in njihove hlapce, oblečene ob oddaljeni zid, je orožilo približno ducat mož. Anastazija, ki je ravno dopolnila 17 let, je bila med poznejšimi umrlimi, kažejo poznejša pričevanja boljševiških strelskih enot. Niti morilci niso prizanesli njenemu ljubljenčku. Z zadnjico puške so zdrobili glavo psa in ga z mrtvimi vrgli v tovornjak. Trupla družine in njihovih zadrževalnikov so bili oskrunjeni, pohabljeni in bodisi požgani ali zakopani v gozdu.

Toda Anastasia noče ostati mrtva. Zgodbe, ki jih poganja sluh, o njenih govoricah preživetja, skupaj s številnimi varalci, ki naj bi bil njen - po nekaterih ocenah je nastalo več kot 100 Anastazijev - pomeni, da se je njena tragična zgodba prelila v moderno mit.

Nastopili so filmi o uspešnicah, najbolje prodajane knjige in gledališke produkcije, vključno z nedavno odprtim broadwayskim muzikalom Anastazija, ki ga je navdihnil ljubljeni animirani film iz leta 1997. Samo prejšnji mesec, Jezen moškiMatthew Weiner je objavil svoje načrte za mini-serija o Amazonu o sagi o družini Romanov. Kar se tiče Hollywooda, Anastasia ni bila ustreljena ali zabodena v brezsrčnem zakolu. Nekako je pobegnila.

"Mislim, da legenda o Anastasiji obstaja že stoletje, ker smo si vsi romantiki po srcu, hrepenenje po srečnih koncih, še posebej v temnih časih, "pravi Lynn Ahrens, Tony-jeva nagrajena liričarka za Anastazija. "Predstavljati si želimo, da se je izgubljena princesa v resnici našla" dom, ljubezen in družina "pred grozljivimi možnostmi."

Seveda obstajata dve različici zgodbe: ena resnična, ena pravljica. V animiranem filmu iz leta 1997 je najstarejši otrok vladajoče Rusije Romanovs ločen od njene družine in poškodovan, ko bodo prisiljeni pobegniti iz Sankt Peterburga. Njen spomin se je izgubil, Anastasia konča v sirotišnici. Leta kasneje se združi z dvema prisrčenima možoma, ki ju želita združiti s svojo babico, carico Marijo Dowager, ki ji je za vrnitev ponudila veliko nagrado.

Zgodovinska Anastazija je bolj zanimiva od sladkega, lepega otroka, ki je bil tako mitologiziran. Ni bila zvezda družine. Njeno rojstvo so na ruskem dvoru in v palačah njihovih evropskih kraljevih bratrancev razočarali zaradi stroge vladavine moškega nasledstva. "Moj bog! Kakšno razočaranje! Četrto dekle, "je takrat po knjigi Helen Rappaport povedala Nikolajeva sestra, velika vojvodinja Xenia Romanove sestre.

Velika vojvodinja Anastazija Nikolajevna, rojena 18. junija 1901, je bila najmlajša hči carja Nikolaja II., Zadnjega izmed carskih vladarjev Romanov, in Czarina Aleksandra, rojena nemška princesa. Anastazija ni bilo tradicionalno rusko cesarsko ime, ampak je izhajalo iz grške anastazije, kar pomeni vstajenje. "Tako, ko sta jo tako imenovala, sta car in carica morda izražala globoko prepričanje, da bo Bog odgovorite na njihove molitve in naj bo ruska monarhija še rojena z rojstvom sina, "je zapisal Rappaport.

Naslednji otrok cesarice Aleksandre je bil res sin, vendar otrok s hemofilijo, kar je v začetku 20. stoletja pomenilo, da otrok najverjetneje ne bo živel do odraslosti. Starši Alekseja Tsareviča so ga zaužili s strahom in odločili, da bo njegovo stanje skrival pred vsemi. Aleksandra, ki je bolna, se je sramežljivo in vedno neradi pomešala z rusko družbo. Po prinčevem rojstvu je družina živela skoraj kot zapuščaji, čeprav je Romanovo cesarstvo pokrivalo šestino sveta.

Kljub napetemu vzdušju v palači in nasiljujočemu nasilju zunaj (Rusija je imela skoraj revolucijo leta 1905 pred tistim iz leta 1917) je velika vojvodinja Anastazija odraščala v energičnega otroka. Bila je najkrajša od hčera in najmanj eterična, s temno blond lasmi in modrimi očmi. Vsi so pripomnili na njeno hitrost in smisel za humor. Oboževala je vragolije in igranje trikov, niso bili vsi lepi. Kot piše Rappaport, je Anastasia znala potovati ljudi; njeni bratranci so se pritoževali, da igra preveč grobo. Zdi se, da Anastazije ni bilo vseeno. Plezala je po drevesih in oboževala živali. Z rokavicami je jedla čokolade.

Bila je briljantna mimika in sijala v družinskih gledališčih. Anastasija ni marala svojih lekcij in pokazala malo sposobnosti do slovnice ali črkovanja, vendar so jo nekateri najbolj inteligentni štirje hčerki smatrali. Ko je na Nicholas pritiskal, da abdicira, je po vsej državi zavladal kaos in nekaj časa se ni mogel vrniti k ženi in otrokom. Tsarina Alexandra je poskušala skriti nesrečo in povedala, da je njihov oče odložen. Anastazija je rekla: "Toda vlak nikoli ne zamuja."

Potem ko je bila družina zaprta, se je Anastasia potrudila, da se vsi počutijo razpoložen, čeprav ji je bilo treba onemogočiti aktivnosti na prostem še posebej naporno. Šivala, brala in slikala.

Skoraj zagotovo drži, da se je življenje Anastazije končalo kmalu potem v mestu Jekaterinburg, skupaj s starši, sestrami Olgo, Tatjano in Marijo, bratom Aleksejem in štirimi družinami zadrževalniki. Že desetletja so bili njihovi neoznačeni grobovi skrbno varovana skrivnost, vse do leta 1979, ko so v gozdu odkrili ostanke družine Romanov in jih s pomočjo DNK tehnologije pozitivno identificirali. Znanstveniki verjamejo, da je med temi ostanki tudi truplo Anastazije. Toda to ni ustavilo razširjenih teorij.

---

Leta 1920 je bila mlada ženska iz Berlina iz kanala, ki je poskušal samomor. Že mesece ženska noče povedati svojega imena ali povedati marsičesa. Premeščeni v azil so ji kolegi psihiatrični pacienti nekega dne rekli, da je videti kot velika vojvodinja Tatjana, druga najstarejša hči. Pozneje, ko je bilo jasno, da je prekratka, da bi bila Tatjana, so se drugi duševni bolniki spraševali, ali je v resnici velika vojvodinja Anastazija. Skrivnostna mlada ženska ni odvrnila njihovih domnev, piše v knjigi Vstajenje romanov: Anastazija, Anna Anderson in največja kraljevska skrivnost na svetu avtor Grega Kinga.

Čeprav se to zdaj morda zdi smešno navidezno, leta 1920 ni bilo tako nenavadno. V letih takoj po ruski revoluciji ne bi bilo nič nenavadnega, da bi se mlada Rusinja znašla v nemški prestolnici. Tako imenovane belo ruske skupnosti, plemenite begunske in begunske begunce, ki so jim bili odvzeti bogastvo in položaj, so se stiskale v Berlinu in Parizu. Tiste, ki so po vzhodni poti pregnali boljševike, so se naselile v Šanghaju, kjer so se mlade ruske ženske zatekle k delu kot "taksistke" - plačani plesni partnerji -, da bi prehranile svoje razširjene družine.

Ali bi lahko bila ena od teh nadobudnih, obupanih žensk velika vojvodinja Anastazija? Čeprav se zdi nemogoče, da bi kdo ušel večinskemu strelnemu oddelku s člani, ki so bili izbrani zaradi njihove pripravljenosti ubiti Romanove je obstajala velika negotovost o tem, kdo natančno je umrl let.

Vladimir Lenin si je tako želel. Nova vlada je objavila novico, da je Nikolaj II mrtev, vendar ne bo potrdil usmrtitev svoje žene in otrok. Kaiser Wilhelm in cesarica Aleksandra sta bila bratranca - bila je iz Hessenove hiše - in Wilhelm ni želel, da bi ji in njenim otrokom škodovali. Lenin je pridobil nadzor nad volilnimi skupinami svoje države, tako da je Rusijo potegnil iz kaznovalne vojne, in ni hotel ničesar škodovati temu krhkemu miru. Nekaj ​​časa je igral z Nemci, saj je ponujal nejasne podrobnosti in zanikanja.

In tako so se razletele govorice, ki so segale od stražarjev, ki so rešili eno ali dve hčerki, do Tsareviča Alekseja, ki je pobegnil. Nobeden od prosilcev, da bi vstali Romanovi otroci, je potem ali pozneje dočakal slavo ženske v nemški duševni bolnišnici, ki je dobila ime Anna Anderson. Preživetje "Anastazije" je pojasnila tako, da je eden od stražarjev ugotovil, da je bila v nezavesti in da ni mrtva, medtem ko jo je ponesla iz kleti, poroča The Resurrection of Romanovs. Stražar naj bi jo odganjal in postal njen ljubimec, da bi pozneje umrl v ulični prepiru.

Ko so se razširile novice o trditvah Ane Anderson, se je razširjena družina Romanovih in nekdanjih hlapcev podala v bolnišnico v Nemčiji. Nekateri so rekli, da je podobna Anastasiji, da je bila oblika njenih ušes in stopal enaka, da so bile njene oči modre kot velike vojvodinje in da jih njen manir spominja na princeso.

Toda drugi so luknjali: njena usta so bila preširoka in druge lastnosti obraza so bile drugačne. Ni prepoznala ljudi, ki bi jih morala imeti, in kar je najbolj mučno, ni govorila rusko. Pierre Gilliard, Romanov otroški učitelj, je dejal, da je Anna Anderson "vulgarna avanturistka."

Za tiste družinske člane, ki so Anastasijo najbolje poznali pred letom 1918, so bile trditve Ane Anderson boleče težave. Carica Marie, babica Anastasija, se je zavračala z njo. Čeprav ni nikoli javno govorila o tragediji svoje družine, velja, da je sprejemala poročila ljudi, ki jim je zaupala, da je bila v Jekaterinburgu pobiti celotna družina. Nikoli ni objavila nobene nagrade. Teta Anastasija in Nikolajeva sestra, velika vojvodinja Olga, sta v bolnišnici obiskala Andersona in nato žalila: "Gledal sem neznanca." Brat carice Aleksandre, Louis of Hesse je financiral preiskavo njegove domnevne nečakinje, ki je sklenila, da je Andersonova prava identiteta duševno nestabilna poljska tovarniška delavka po imenu Fraziška Schanzkowska.

Časopisi so pokrivali "razkritje" identitete Ane Anderson in šlo je za njen škandal. Pa vendar so nekateri vztrajali pri tem, da so ta mlada ženska Anastazija. Anderson je živel v dobrodelnih organizacijah simpatičnih monarhistov v Nemčiji in ZDA, kolesaril je v in iz duševnih bolnišnic, dokler se 18 let ni poročila z rodoslovcem iz Virginije John Manahan mlajši. Ves čas je še vztrajala, da je Romanova princesa.

Leta 1956 film Anastazija izpuščen na veliko odobravanje. Zgodba je sledila življenju Ane Anderson, zmedene mlade ženske, ki jo je igrala Ingrid Bergman, ki je bila leta 1928 zaradi samomora priklicana iz reke. Potem prevzame leposlovje. Yul Brynner igra karizmatičnega belca iz Pariza, ki živi v Parizu in podpira njene trditve v upanju, da bo zbral ogromno nagrado. Helen Hayes, ki igra igralko carice Marije, je na koncu prepričana, da je vnuk preživel. (Ta film je bil zasnovan po francoski predstavi, in dedič dramatika trenutno toži producente šova Broadway. Proizvajalci trdijo, da je pravni postopek brez koristi. Sodnik je zavrnil tožbo konec januarja.)

Anastazija dobitnik Bergmana za oskarja za najboljšo igralko; trajna slava filma je zgodbo o "romanovem pretentaru" razširila še na več ljudi. Pierre Gilliard, švicarski akademik, ki je med letoma 1905 in 1918 kot učitelj delal petim otrokom carja Nicholasa, je napisal knjigo z naslovom Lažna Anastazija, vendar ni nič zaustavila toka drugih knjig in televizijskih oddaj, ki podpirajo njeno trditev.

Temelj mita o "vrnjeni Anastaziji" je obstoj bogastva Romanov, milijoni rubljev zlata, ki je bilo neprijavljeno na Banki Anglije. To je prav toliko pravljice kot vse ostalo. Pulitzerjev nagrajeni avtor Robert K. Massie - resna biografija iz leta 1969, Nikolaja in Aleksandra, je bil narejen v oskarjevskem filmu iz leta 1971 - vprašanje kasnejše dediščine je rešil v svoji poznejši knjigi Romanovi: Zaključno poglavje.

Massie je zapisal: "Obstajajo dokazi, da je Nikolaj II med prvo svetovno vojno domov prinesel vse zasebne denarje, ki sta jih imela z ženo. v britanskih bankah in so jo uporabljali za plačilo bolnišnic in bolnišničnih vlakov. "Arhivist londonske banke navaja: sprašuje. Za odgovor ne bodo sprejeli ne. Je frustrirajoče. Poslušajte, če bi bil tu družinski denar, bi se že zdavnaj izšlo. "

Smrt Ane Anderson iz leta 1984 v Charlottesvilleu v Virginiji je zapolnila nekaj zadnjih kosov sestavljanke. Potem ko so trupla carja Nicholas in njegove družine v 90. letih prejšnjega stoletja ekshumirali in identificirali, je z naknadnim testom DNK dokazal, da Anderson nima ruske kraljeve družine. Zdravniški testi so jo povezali s poljsko delavko Fraziško Schanzkowsko in potrdili zgodbo, ki je bila v nemških časopisih prekinjena desetletja prej. 63 let je nekako uspela živeti neko drugo žensko in tako navdihnila igro, film, televizijske upodobitve, romane in zdaj muzikal.

Anna Anderson je nekoč v angleščini rekla: "Ali verjamete ali ne verjamete. Ni važno. Nikakor pa ne. "

---

Čustva so bila vedno visoka, ko gre za družino Romanov. Približno 50 blokov severno od gledališkega okrožja Manhattan je rusko potovanje v preteklost druge vrste. Kolikor je mogoče skriti katedrala, je katedrala svetega Nikolaja Ruske pravoslavne cerkve oddaljena na 97. ulici, med peto in Madisonovo avenijo. Baročna fasada s petimi čebulnimi kupolami ni na poti turističnih avtobusov, tistih, ki se vijejo mimo katedrale svetega Patrika in sv. Janeza Božanskega. Njene ure obiskov so nejasne; če pokličete telefonsko številko, navedeno na spletnem mestu, se nihče ne javi in ​​nobeno sporočilo ne klikne. Zvonil bo 20-krat brez odgovora.

In vendar, ko odprete težka vrata katedrale svetega Nikolaja, vas sooči z vrtoglavo, lepoto lepote. Osvetljen z utripajočimi svečami in lestenci je prostor napolnjen s stoletnimi verskimi relikvijami, ikonami, slikami in freskami. Zrak visi s kadilom tako intenzivno, da skorajda zaduši nežen vonj zbledelih vrtnic, zbranih v vazah, ki pikajo tla.

"To ni muzej, ampak delujoča cerkev," pravi eleganten mlad blond moški, ki se je zadnja nedelja zadrževal po službi. Je potomec emigrov prvega vala, tistih, ki so se v kaosu revolucije iz leta 1917 izlili iz Rusije. Zelo ponosen na katedralo, kjer je bil krščen, mladenič razlaga zgodbe za več pravoslavnih svetnikov in poudarja sliko na zadnji steni kronanega in robatega moškega z brado: Nikolaj II., oče Anastazije.

Ko je ruska skupnost v New Yorku na koncu prejšnjega stoletja želela zgraditi katedralo, je pobožni cesar daroval 7.500 rubljev in druge pozval, naj prispevajo. Velika stenska plošča priča o ključni vlogi carja Nikolaja pri ustanovitvi te cerkve.

V 21. stoletju je katedrala doživela preporod. Na steni Svetega Nikolaja najdete ploščo drugemu dobrotniku: Vladimir Putin, človek, ki trenutno dominira na svetovnih novicah. Dajal je svoje donacije in leta 2001 mirno obiskal katedralo 97. ulice. Po desetletjih vladnih mandatov-ateizem in preganjanja - čas, ko sta bila Romanova kraljeva družina in plemiški razred anatema - Rusija ima predsednika, ki podpira pravoslavno vero in je promoviral nekatere vidike predrevolucije države zgodovino. Leta 2000 je ruska pravoslavna cerkev svetnik Nikolaj, njegovo ženo in otroke svetil. Raziskava Rusov približno istočasno je pokazala, da je 30 odstotkov prebivalstva menilo, da je vladanje carja Nikolaja "prineslo več koristi kot škode."

Fascinantnost sega daleč zunaj Rusije. Na vprašanje o njegovi prihajajoči seriji o obsojeni družini je povedal Matthew Weiner Hollywood Reporter, "Všeč mi je ta ideja, za katero ti junaki verjamejo, ali so ali ne, potomci te zadnje avtokratske družine, ki so del ene od resničnih resničnih zgodb o zločinih vseh čas. "

Zakaj imajo Romanovi takšno držo? Druge močne dinastije so padle v pretresu prve svetovne vojne - Habsburžani, Hohenzollerni -, vendar noben muzikal ni bil narejen iz njihovih usod. Lahko bi bil šok nad usmrtitvijo, ki je v grozi presegla celo smrt francoskih monarhov v ječi francoske revolucije. Navsezadnje sta Luisa XVI in Mariu Antoinette sodila na sodišču, preden sta bila giljotirana, njuna hči pa je bila prizanesena.

Morda smo za vedno ujeti v svojih občutkih za tiste majhne otroke, umorjene v sibirskem izgnanstvu. Kdo ve, kaj bi še lahko postali, če bi to izživeli?