Meg Braff Notranja zasnova

KATHLEEN HACKETT: Kavč z roko na roki, oblazinjen s svileno-žametno, čokoladno-češnjevim rdečim cvetnim kintom zavese, kitajske rdeče lakirane taburete, perzijska preproga, naravne stene iz rafije in spomladansko zelena z visokim sijajem okenske obloge. In to samo v vrtu! Vaše stranke zagotovo niso plašne.

MEG BRAFF: Gre za mlad par z dvema majhnima fantoma, ki to upoštevata kolonialne kamnite plošče na severni obali Long Islanda njihova prva "prava" hiša. Oba se nagibata k tradicionalni notranjosti, vendar nista želela, da bi njune sobe izgledale pokončno ali nepremično. Ideja je bila, da bi bili videti, kot da bi se sčasoma razvili.

Svetlo zelena okenska obloga je neobičajna izbira - vendar še vedno ne zvija. Kaj vas je naredilo?

Obloga oken je pogosto spregledana priložnost za izjavo. Zeliščni odtenek se povezuje z barvnimi paletami v prostorih, ki obdajajo oblogo, tako da obstaja ta kontinuiteta, ki je tako pomembna v notranjosti. Je tudi odličen odtenek za prehod od znotraj navzven.

V tej sobi je pol ducata različnih vzorcev. Zakaj ne izgleda bolj kaotično?

Gre za simetrijo. Klubski stoli, svetilke, blazine in zavese so v paru, razporejeni tako, da je na eni strani prostora enak vzorec kot na drugi. To je umirjeno za oko - za to vam ni treba "delati". In globoka, bogata rdeča, ki prevladuje v preprogi, zasidra sobo. Skladno, tako rekoč, ves ta vzorec. Njegov lastni dizajn je upodobljen v barvah, ki se medsebojno dopolnjujejo namesto kontrasta. To je zelo pomembno, če mešate vzorce.

Chartreuse stene v jedilnici niso ravno tradicionalne.

Odtenek je morda nepričakovan, vendar je vrhunski sijaj tisti, ki prostoru resnično daje tisto, kar potrebuje - kanček mladosti in glamurja. Moje stranke so podedovale veliko čudovitih kosov pohištva, ki so jih želele uporabiti, vključno s stoli za jedilnico, prejšnji lastniki pa so jih pustili za mizo, ker tako lepo ustreza prostoru. Stene so bile eno redkih mest, ki so ostale za igranje.

Toda velikanska vrtna urna je precej bujna, se vam ne zdi?

Všeč mi je zaradi njene grafične, drzne prisotnosti v sobi, zasedeni z vzorci - oko potrebuje kraj za pristanek, ko so stoli v slogu Hepplewhite, izpopolnjen lestenec, in cvetne zavese od tal do stropa, ki jih lahko prevzamete.

Se mi zdi, da ste ljubitelj obešanja ene velike stvari nad kavčem in ne zbirke manjših kosov?

Sem, toda pogosto je težko najti prav velika stvar. Zrcalno ogledalo je oblikovalska klasika - vedno izgleda dobro, če je lestvica prava. Ta, mimo Moderna zgodovina, je širok več kot štiri noge in odlično centrira osem metrov dolg kavč. Stropi so visoki več kot 12 čevljev, tako da se prostor lahko spoprime z ogromno pozlačeno pišu na steni.

In enako načelo igranja z lestvico velja v vhodni dvorani?

Da. V predprostoru je strop z dvojno višino, zato bi požiral pohištvo in dodatke, če bi bili premajhni. Konzola je dolga več kot šest metrov; ogledalo se dvigne na sedem metrov. Prostor lahko obnese tudi drzna tlakovca. Pravica do vstopa vpliva na to, kako vsakdo, ki gre skozi vrata, doživlja ostale prostore. To je prvi vtis. Moje stranke so želele, da bi njihovi ljudje povedali, da jim je všeč nekaj formalnosti, vendar se izogibajo prepiru.

Modre spalnice ustvarjajo trajne vtise - da ne omenjam idealnega pripomočka za spanje?

Še posebej rad imam soft blues v spalnici. Moja lastna spalnica je že skoraj dve desetletji istega odtenka modre in tega se nikoli ne naveličam. Je tako spokojna in niti ženstvena niti moška. Da pa svetlo modra barva ne bi izpadla kot preveč saharin, jo rada kombiniram z osnovnimi barvami in hrustljavo, prilagojeno posteljnino. Kot v celotni hiši sem si mislil ustvariti paleto, ki jo je enostavno dodati za družino, ki se šele začenja.

Vsaka soba ima vsaj eno barvno keramično svetilko. Kaj daje?

ljubim Christopher Spitzmiller svetilke za njihove organske oblike in odhodne odtenke. So z majhno zavzetostjo, da eksperimentirate z barvo in so idealni za seznanjanje s tradicionalno opremo, če je cilj ohraniti videz svež. Moje stranke res cenijo zgodovino in patino svojih dednih kosov, vendar ne želijo, da bi hiša prezgodaj starala!

Ali to pojasnjuje slamnate preproge?

Slama, juta, hitenje - naravni materiali in nevtralni toni takoj utišajo sporočilo, ki ga pošilja formalno opremljena soba. Lepa stvar teh preprog je, da so ne samo, da so vedno šik, ampak jih je mogoče v hladnejših mesecih enostavno zamenjati ali uporabiti za postavitev manjših preprog, ki so na vrhu. So bela majica notranje opreme.

Več o Meg

Domača baza: Locust Valley, New York

Ustanovitev podjetja: 1994

Instagram:@megbraff

Stranski koncert: Notranjost trgovina Meg Braff starine in okras v dolini Locust

Kakšen je vaš trije oblikovalski credo? Naj bo lepo.

Pro trik za krajo: Všeč mi je način, kako Tom Scheerer uporablja Nobilis umetno ozadje iz umetnega lesa ustvariti subtilno arhitekturno zanimanje tam, kjer ga ni.

Skrivni vir: Na meni se najdejo super vintage modrni dodatki Etsy in eBay! V iskanje preprosto dodajte besedo "vintage".

Ne kupujte: Pohištvo za enkratno uporabo Vedno dobite tisto, kar plačate, še posebej pa to velja za zofe in stole.

The oblikovalska knjiga?Afera s hišo, avtor Bunny Williams. To je brezčasen in simpatičen, poleg navdiha za notranjost pa ima še vrsto odličnih receptov. Vsi so zmagovalci!

Velik vpliv, nizki stroški: Barva. Preoblikuje sobo, ne glede na to, ali gre za stene, strop, letve ali celo tla.

Najljubša barva: Redko dvakrat uporabim isto barvo, vendar se vseeno vračam Beli golob Benjamina Moora za belce. To je moja težava za kuhinje in modele.

Zlata pravila: Skoraj nikoli ne uporabljam mize za kavo, ki je visoka več kot 17 centimetrov. V idealnem primeru stranske mize ne smejo biti višje od roke kavča.

Kaj storiti z očali? Skrij televizor - rad jo postavim v starinsko omaro z motoriziranim dvigalom. Radiatorje je treba pokriti ali pobarvati z enako barvo kot stena, da izginejo.

Oživite starine: Ne bojim se slikati - lahko daje sveže življenje tudi najstrožjim koktajl mizam!

Oglejte si več fotografij tega čudovitega doma tukaj »

Ta zgodba se je prvotno pojavila v številki aprila 2016 Hiša lepa.